That night I couldn’t sleep
Dressed up in bed
(He said be there this evening)
His brown eyes tortured me
With promises unsaid
Before long I was waiting for a cab
My stocking tops showed a blue garter bow
I knew he couldn’t walk past
Straightning my nerves on gin
I caught his eye
(He said be there this evening)
The rooom began to spin
I had my opening line
«Is there a cure for my frustration?»
I asked my big infatuation
Stranger’s kiss in late night bars
Please, infatuation, dance
In seconds space dissolved
He dissappeared
I watched the gossip girls begin to sneer
«She won’t go home with him
Tell me more, tell me more, tell me more»
One!
He said with some relief he’d followed me last week
Two!
He saw me walking from the library to West Street
Three!
My back turned showing him the lighters of my thighs
Four!
I watched the girls, soaked up the envy in their eyes
I’m the topper of the Holiday Inn
Smoking Russians and drinking Pimm’s when he walked in
Static sheets of acrylic silk
My stocking tops clasped my thighs and held me in
«Is there a cure for my frustration?»
I asked my big infatuation
Stranger’s kiss in late night bars
Please, infatuation, dance
«Is there a cure for my frustration?»
I asked my big infatuation
Stranger’s kiss in hotel bars
Please, infatuation, dance
Перевод песни Big Infatuation
В ту ночь я не мог спать,
Одетый в постель (
он сказал быть там этим вечером),
Его карие глаза мучили меня
Обещаниями,
Которые не были выплачены раньше, я ждал такси,
Мои чулки показывали синий подвязки.
Я знал, что он не сможет пройти мимо,
Напрягая мои нервы джином.
Я поймал его взгляд (
он сказал быть там этим вечером)
, комната начала вращаться.
У меня была первая строчка:
»есть ли лекарство от моего разочарования?"
Я спросил своего большого влюбленного
Поцелуя незнакомца в поздних ночных барах,
Пожалуйста, влюбленность, танец
В секундах, пространство растворилось,
Он рассыпался.
Я видел, как Сплетницы начинают насмехаться «
" она не пойдет с ним домой.
Скажи мне больше, скажи мне больше, скажи мне больше».
Один!
Он сказал с облегчением, что следовал за мной на прошлой неделе.
Он видел, как я шел из библиотеки на западную улицу
Три!
Моя спина повернулась, показывая ему зажигалки моих бедер.
Четыре!
Я наблюдал за девушками, пропитанными завистью в их глазах.
Я-топпер отеля "Холидей Инн"
, курю русских и пью "Пимм", когда он вошел в
Неподвижные простыни из акрилового шелка,
Мои чулки обхватили мои бедра и держали меня в «
есть ли лекарство от моего разочарования?»
Я спросил свое большое увлечение,
Поцелуй незнакомца в барах поздней ночи,
Пожалуйста, увлечение, танец:
«есть ли лекарство от моего разочарования?»
Я спросил своего большого влюбленного
Поцелуя незнакомца в барах отеля,
Пожалуйста, влюбленность, танец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы