Eguna ez bada amaitu
Borroka esna liteke
Inork ez gaitu itxoiten
Inongo helmugan tente
Bidea ez bada asmatu
Ez badakigu zein den
Has gaitezen ibiltzen
Gure indarrak eskaintzen
Ez gara inora heldu
Ez gara inondik irten
Eta ez gara inora helduko
Bidea ez bada egiten
Pausu bat, ondoren hurrena
Garaipen bat eta gero bestea
Geroa aukeratzerik bada
Borrokatu dezagun gurea
Denok gara herri onen bidea
Borroka da bakearen jabea
Denok gara borrokaren bidean
Bakea da borrokaren xedea
Ez entzun eta ez hitz egin
Norbaiten gura bada
Izan bedi gurea
Herri honen taupada
(Castellano)
Si no ha terminado el día
La lucha podría volver a despertar
Nadie nos está esperando
En ninguna meta
Si no se ha ideado el camino
Si no conocemos cual es
Comencemos a andar
Ofreciendo nuestras fuerzas
No hemos llegado a ninguna parte
Y no hemos salido de ninguna parte
Y no llegaremos a ninguna parte
Si no se hace el camino
Primero un paso, después el siguiente
Una victoria y luego una más
Si se puede escoger el futuro
Luchemos por el nuestro
Todos somos el camino de este pueblo
La lucha es la dueña de la paz
Todos estamos en el camino de la lucha
La paz es el objetivo de la lucha
Si la intención de alguien
Es no hablar ni escuchar
Que sea la nuestra
El latido de este pueblo
Primero un paso, después el siguiente
Una victoria y luego una más
Si se puede escoger el futuro
Luchemos por el nuestro
Todos somos el camino de este pueblo
La lucha es la dueña de la paz
Todos estamos en el camino de la lucha
La paz es el objetivo de la lucha
Перевод песни Bidea gara
Eguna ez bada amaitu
Borroka esna liteke
Inork ez gaitu itxoiten
Инонго helmugan мастер
Бидея эз Бада асмату
Ez badakigu zein den
Хас гайтезен ибильцен
Гуре indarrak eskaintzen
Ez gara inora heldu
Ez Гара inondik irten
Eta ez gara inora helduko
Bidea ez bada egiten
Pausu bat, ondoren hurrena
Garaipen bat eta gero bestea
Geroa aukeratzerik bada
Borrokatu dezagun gurea
Denok gara herri onen bidea
Borroka дает bakearen jabea
Denok gara borrokaren bidean
Bakea дает borrokaren xedea
Ez entzun eta ez hitz egin
Норбайтен Гура Бада
Изан Беди гуреа
Herri honen taupada
(Кастильский)
Если вы еще не закончили день
Борьба может снова проснуться
Нас никто не ждет.
Ни в одной цели
Если путь не был придуман
Если мы не знаем, что это такое
Давайте начнем ходить
Предлагая наши силы
Мы никуда не денемся.
И мы никуда не выходили.
И мы никуда не денемся.
Если путь не сделан
Сначала один шаг, затем следующий
Одна победа, а затем еще одна
Если вы можете выбрать будущее
Давайте бороться за свое
Мы все-путь этого города.
Борьба-это владычица мира
Мы все на пути борьбы.
Мир-это цель борьбы
Если чье-то намерение
Это не говорить и не слушать.
Пусть это будет наш
Сердцебиение этого народа
Сначала один шаг, затем следующий
Одна победа, а затем еще одна
Если вы можете выбрать будущее
Давайте бороться за свое
Мы все-путь этого города.
Борьба-это владычица мира
Мы все на пути борьбы.
Мир-это цель борьбы
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы