Текст песни Beware Your Only Friend (Bonnie "Prince" Billy) с переводом

Я хочу быть твоим единственным другом (

это страшно?)

Мой активный разум не желает этого.

Берегись этих безмолвных мыслей,

Вот где растет семя сосания души,

Когда каждый, кто приходит вокруг тебя,

Забирает часть твоей жизни,

Вот когда я злюсь,

Наряд для моего страха.

Ты хочешь быть моей дочерью (

подойди ко мне).

Я ненавижу это, но это так.

И я хотел, чтобы ты, как моя мать,

Поддерживала меня, когда я иду,

Когда каждый, кто приходит вокруг тебя,

Забирает часть твоей жизни,

Вот когда я злюсь,

Наряд для моего страха.

Представь, как мы расслабляемся, просто сидим и слушаем,

И любим то, что мы слышим,

Что никогда не случалось,

Мы оба слишком много хлопаем.

Мы слишком много хлопаем, чтобы подпустить друг друга.

Я хочу быть твоим единственным другом (

Берегись меня).

Мой тихий разум не подходит для того, чтобы вести.

Прими предупреждение, которое я посчитал нужным дать.

И от этого мы освободились.