It’s always been a wish of mine
For almost all my life
If I hang my heart on the line
He would always treat me right
Adore me, every day and night
Love me in a special way
Build memories ‘till we old and grey
But somehow the reality
Was different from my dreams
He was sweet at the start
And then he finally broke my heart
Now I don’t wanna talk about it
I don’t even wanna hear his name
Didn’t plan to be the toy
That he used to play his game
Didn’t want a knight in shining armor
I just want a love that last forever
Didn’t want a life without the storms
Figured if we fight we could move on
Thought I’d found a gem inside a friend
But he was just the same as all of them
In reality, he was better in my dreams
Like the morning sun that shines
Love had come my way
But a broken heart was right behind
Like rain my tears won’t go away
Every memory brought a tear
I cried enough to last a year
Promises were sweet as wine
But like grapes on a vine
Sweet words faded over time
So my mind told my heart
It’s best to leave this all behind
Now I don’t wanna talk about it
I don’t even wanna hear his name
Didn’t plan to be the toy
That he used to play his game
Didn’t want a knight in shining armour
I just want a love that last forever
Didn’t want a life without the storms
Figured if we fight we could move on
Thought I’d found a gem inside a friend
But he was just the same as all of them
In reality, he was better in my dreams
Every piece of a broken mirror
Will show a full reflection
A girl will hold onto her fairy tales
Even if they don’t come true
A boy will always be a boy
By the things he say and do
With all the hurt and pain
Inside my world
I’m still a hopeful girl
I don’t wanna talk about it
I don’t even wanna hear his name
Didn’t plan to be the toy
That he used to play his game
Didn’t want a knight in shining armour
I just want a love that last forever
Didn’t want a life without the storms
Figured if we fight we could move on
Thought I’d found a gem inside a friend
Same as all of them
In reality, he was better in my dreams
Перевод песни Better in My Dreams
Это всегда было моим желанием
Почти всю мою жизнь,
Если я повешу свое сердце на линии,
Он всегда будет относиться ко мне правильно,
Обожать меня каждый день и ночь.
Люби меня по-особенному,
Создавай воспоминания, пока мы не состаримся и не поседеем,
Но каким-то образом реальность
Отличалась от моих мечтаний.
Сначала он был милым,
А потом, наконец, разбил мне сердце.
Теперь я не хочу говорить об этом.
Я даже не хочу слышать его имя,
Не планировал быть игрушкой,
Которую он играл в свою игру,
Не хотел рыцаря в сияющих доспехах,
Я просто хочу любви, которая длится вечно,
Не хотел жизни без штормов,
Понял, если мы будем сражаться, мы можем двигаться дальше.
Я думал, что нашел драгоценный камень внутри друга,
Но он был таким же, как и все они
На самом деле, он был лучше в моих снах,
Как утреннее солнце, которое сияет,
Любовь прошла мой путь,
Но разбитое сердце было прямо позади,
Как дождь, мои слезы не уйдут.
Каждое воспоминание приносило слезу,
Которой я плакал достаточно, чтобы продлиться год.
Обещания были сладки, как вино,
Но, как виноград на лозе,
Сладкие слова исчезли со временем.
Мой разум сказал моему сердцу,
Что лучше оставить все позади.
Теперь я не хочу говорить об этом.
Я даже не хочу слышать, как его зовут,
Не планировал быть игрушкой,
В которую он играл,
Не хотел рыцаря в сияющих доспехах.
Я просто хочу любви, которая будет длиться вечно,
Не хочу жизни без бурь,
Я понял, что если мы будем бороться, мы сможем двигаться дальше.
Я думал, что нашел драгоценный камень внутри друга,
Но он был таким же, как и все они
В реальности, он был лучше в моих снах,
Каждый кусочек разбитого зеркала
Покажет полное отражение,
Девушка будет держаться за свои сказки,
Даже если они не сбываются.
Мальчик всегда будет мальчиком
По тому, что он говорит и делает
Со всей болью и болью
В моем мире.
Я все еще девушка надежды.
Я не хочу говорить об этом.
Я даже не хочу слышать, как его зовут,
Не планировал быть игрушкой,
В которую он играл,
Не хотел рыцаря в сияющих доспехах.
Я просто хочу любви, которая будет длиться вечно,
Не хочу жизни без бурь,
Я понял, что если мы будем бороться, мы сможем двигаться дальше.
Я думал, что нашел драгоценный камень внутри друга,
Так же, как и все
В реальности, он был лучше в моих снах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы