Could take all damn day to cheer me up
Give me up for the race and wish good luck
Footprints in the snow left be small shoes
That was the last I’d see of you
Your fingers on the trigger
Won’t you pull it
(Everything is bright and sharp like the devil)
Your small hand, quiet fingered
Won’t you force it
(Watch you fall apart as fast as you know it)
Could take all damn day to cheer me up
It’s like I’m lost in a daze and I gave up
You could be the wave to make me move
You could only feel the way I do
Your fingers on the trigger
Won’t you pull it
(Everything is bright and sharp like the devil)
Your small hand, quiet fingered
Won’t you force it
(Watch you fall apart as fast as you know it)
You call me, I need you
I promise you I still do
I reach out to see you
But, I don’t leave, I pull through
The seasons remind you
We’re too depressed to stay true
The gate’s been beneath you
(Only to fall through the cycles again and again!)
Your small hand… Quiet fingered
(Only to fall through the cycles again and again!)
Перевод песни Better Heavens
Мог бы занять весь чертов день, чтобы развеселить меня,
Отказаться от меня в гонке и пожелать удачи,
Чтобы следы на снегу остались маленькими туфлями,
Которые я видел в последний раз.
Твои пальцы на спусковом крючке.
Не потянешь ли ты ее (
все ярко и остро, как дьявол)
, свою маленькую руку, тихую пальцами?
Разве ты не заставишь его (
Смотри, Как ты разваливаешься так быстро, как знаешь)
Может пройти весь проклятый день, чтобы поднять мне настроение?
Как будто я в оцепенении заблудился, и я сдался,
Ты могла бы стать волной, чтобы заставить меня двигаться.
Ты можешь чувствовать только то, что чувствую я.
Твои пальцы на спусковом крючке.
Не потянешь ли ты ее (
все ярко и остро, как дьявол)
, свою маленькую руку, тихую пальцами?
Разве ты не заставишь его (
Смотри, Как ты разваливаешься так быстро, как знаешь)?
Ты звонишь мне, ты нужна мне.
Я обещаю тебе, я все еще верю.
Я протягиваю руку, чтобы увидеть тебя,
Но я не ухожу, я выхожу.
Времена года напоминают тебе,
Что мы слишком подавлены, чтобы оставаться верными,
Врата были под тобой (
только чтобы снова и снова падать через циклы!)
Твоя маленькая рука... тихая, облапанная (
только чтобы снова и снова падать через циклы!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы