Текст песни Belle-fille (Fally Ipupa) с переводом

Chérie na ngai eeeh

Bébé na ngai ooohh

Bébé ya sukali eeeh

Chérie ya sukali eeh

Chérie na ngai eeeh

Chérie ya sukali eeh

Bébé na ngai eeehh

(Junior Alaprod et non y’a rien d’nouveau)

Bébé ya sukali eeeh

Reste simple

Si tu veux me charmer

Même dans une pièce éteinte

Tu m’as remarqué

Élégant comme

King hustler que je suis

Des jumelles, comment faire un choix, j’invite les deux

Il faut en faire plus pour me plaire (faire plus pour me plaire)

Je te repère, je perd mes repères, je colle comme la super

Faire plus pour me plaire (faire plus pour me plaire)

Je te repère, je perd mes repères, je colle comme la super

Bébé, suis-moi allons danser

La piste est éclairée

Sur nous, les yeux sont rivés

Pardon chérie, ne laisse pas ta chance passer

Le Roi veut s’ambiancer

Des comme toi y’en a par milliers

Vas-y chérie

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Ne t’inquiètes pas, Fally ne ment pas

Les crises et les drames, garde-les pour ton gars

Dans tout mes voyages, j’en ai vu des femmes

Mais plus belle que toi, (tokooos) ça n’existe pas

Il faut en faire plus pour me plaire (faire plus pour me plaire)

Je te repère, je perd mes repères, je colle comme la super

Faire plus pour me plaire (faire plus pour me plaire)

Je te repère, je perd mes repères, je colle comme la super

Bébé, suis-moi allons danser

La piste est eclairée

Sur nous, les yeux sont rivés

Pardon chérie, ne laisse pas ta chance passer

Le Roi veut s’ambiancer

Des comme toi y’en a par milliers

Vas-y chérie

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Na lelliiiiii iiiiiih !!!

Chérie na ngai eh (Na leli)

Bébé na ngai eh (Na leli)

Bébé ya sukali eh (Na leli)

Chérie ya sukali eh (Na leli)

Chérie na ngai eh (Na leli)

Chérie ya sukali eh (Na leli)

Bébé na ngai eh (Na leli)

Bébé ya sukali eh (Na leli)

Bébé, suis-moi allons danser

La piste est eclairée

Sur nous, les yeux sont rivés

Pardon chérie, ne laisse pas ta chance passer

Le Roi veut s’ambiancer

Des comme toi y’en a par milliers

Vas-y chérie

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

Sok’osali fière nako zongis’o ndako (osali fière)

El Mara !

Перевод песни Belle-fille