Hi, was geht?
Hier ist Toni, Toni -ehm, von damals!
Ja, ich weiß, 5 Jahre her, ganz schön lang
Ja, schön mal wieder was von dir zu hören
Geht’s dir gut?
Oh Baby, lang nichts mehr gehört von dir
Wollt nur mal fragen wie es dir geht, was du machst (oh yeah)
Wohnst du noch bei deinen Eltern zuhause?
Oder bist du da längst raus?
Und wie läuft's eigentlich mit deinem Freund? -erzähl mal
Was, Single? yes, high five
Nein, es tut mir leid Baby, kein scheiß
Es ist sicher nicht leicht das durchzustehen
So sind Männer, kannst du mal sehn
Aber apropo ich hab noch eins -zwei Bier
Vorausgesetzt wir sehn uns gleich bei mir
Und du bist so unglaublich schön, genau wie damals
Baby lass' tanzen gehen!
Damals hat es nicht sein soll
Doch man sieht sich immer ein zweites Mal, yeah
Jetzt lass mich rein, ist kalt draußen
Süße, dass du nackt bist, ist mir scheiß egal
Abhängen, quatschen, trinken
Alte Geschichten erzählen und grinsen
Was soll passieren? Was soll schon passieren?
Wir sind high und es wird später
Ich guck weg und du rückst näher
Was soll passieren? Was soll passieren?
Sarah war zu jung
Elisabeth war krank und
Isabelle hat sich versungen, aber das macht nichts
Vielleicht in 5 Jahren nochmal versuchen sie es
Und treffen sie die Dame der Wahl
Und wenn’s nicht klappt, dann soll es nicht sein
Oh Baby, aber du bist sicher, denn eine
Damals wusste ich schon, ich will dich für mich alleine
Und warum sollen wir es nicht probieren?
Wir können nur gewinnen, nicht verlieren
Jetzt sag mir nicht, dass du es nicht auch willst
Damals hat es nicht sein soll
Doch man sieht sich immer ein zweites Mal, yeah
Jetzt lass mich rein, ist kalt draußen
Süße, dass du nackt bist, ist mir scheiß egal
Abhängen, quatschen, trinken
Alte Geschichten erzählen und grinsen
Was soll passieren? Was soll schon passieren?
Wir sind high und es wird später
Ich guck weg und du rückst näher
Was soll passieren? Was soll passieren?
Oh baby, es ist Zeit für mich zu gehen
Ja, mach dein Ding und bleib so wunderschön
Vielleicht gibt es 'n nächstes Mal, 'n viertes Mal
Wenn du und ich bereit sind
Lässt das Glück uns keine Wahl
Damals hat es nicht sein soll
Doch man sieht sich immer ein zweites Mal, yeah
Jetzt lass mich rein, ist kalt draußen
Süße, dass du nackt bist, ist mir scheiß egal
Abhängen, quatschen, trinken
Alte Geschichten erzählen und grinsen
Was soll passieren? Was soll schon passieren?
Wir sind high und es wird später
Ich guck weg und du rückst näher
Was soll passieren? Was soll passieren?
Перевод песни Beim zweiten Mal
Привет, как дела?
Вот Тони, Тони-эхм, с тех пор!
Да, я знаю, 5 лет назад, довольно долго
Да, приятно снова услышать что-то от тебя
Ты в порядке?
О, детка, давно ничего не слышал о тебе
Просто хочу спросить, как у вас дела, что вы делаете (О да)
Ты все еще живешь дома с родителями?
Или ты давно оттуда вышел?
- А как же твой друг? - рассказывай
Что, Одиночка? yes, high five
Нет, прости, детка, ни хрена
Это, конечно, нелегко пройти через это
Вот такие мужчины, видишь ли
Но апропо у меня есть еще одно-два пива
При условии, что мы увидимся со мной
И ты так невероятно красива, как тогда
Baby позволь танцевать!
В то время это не должно было быть
Но вы всегда видите друг друга во второй раз, да
Теперь Впусти меня, холодно на улице
Милая, что ты голая, мне плевать
Болтаться, болтаться, пить
Рассказывая старые истории и ухмыляясь
Что должно произойти? Что может случиться?
Мы под кайфом, и это будет позже
Я смотрю, и ты возвращаешься ближе
Что должно произойти? Что должно произойти?
Сара была слишком молода
Елизавета была больна и
Изабель осеклась, но ничего не сказала.
Может быть, через 5 лет попробуйте еще раз
И встретиться с дамой выбора
А если не получится, то пусть не будет
О, детка, но ты в безопасности, потому что
Тогда я уже знал, что хочу тебя для себя одного
И почему бы нам не попробовать?
Мы можем только выиграть, а не проиграть
Теперь не говори мне, что ты тоже этого не хочешь
В то время это не должно было быть
Но вы всегда видите друг друга во второй раз, да
Теперь Впусти меня, холодно на улице
Милая, что ты голая, мне плевать
Болтаться, болтаться, пить
Рассказывая старые истории и ухмыляясь
Что должно произойти? Что может случиться?
Мы под кайфом, и это будет позже
Я смотрю, и ты возвращаешься ближе
Что должно произойти? Что должно произойти?
О, детка, мне пора идти
Да, сделайте свое дело и оставайтесь такими прекрасными
Может быть, в следующий раз, в четвертый раз
Когда мы с тобой будем готовы
Счастье не оставляет нам выбора
В то время это не должно было быть
Но вы всегда видите друг друга во второй раз, да
Теперь Впусти меня, холодно на улице
Милая, что ты голая, мне плевать
Болтаться, болтаться, пить
Рассказывая старые истории и ухмыляясь
Что должно произойти? Что может случиться?
Мы под кайфом, и это будет позже
Я смотрю, и ты возвращаешься ближе
Что должно произойти? Что должно произойти?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы