Kh’vel dir zogn, dir glaykh tzu hern
Az du zolst mir libe derklern
Ven du redst mit di oygn
Volt ikh mit dir gefloygn vu du vilst
S’art mikh nit on Ven du host a bisele seykhl
Un ven du vaytzt dayn kindershn shmeykhl
Vendu bist vild vi indianer
Bist afile a galitsianer
Zog ikh: dos art mikh nit.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Ba mir bistu it,
Ba mir hostu it,
Ba mir bistu tayerer fun gelt.
Fil sheyne meydlekh hobn sheyn gevolt nemen mir,
Un fun zay ale oys-geklibn hob ikh nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Ba mir bistu it,
Ba mir hostu it,
Ba mir bistu tayerer fun gelt.
Fil sheyne meydlekh hobn sheyn gevolt nemen mir,
Un fun zay ale oys-geklibn hob ikh nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Ba mir bistu it,
Ba mir hostu it,
Ba mir bistu tayerer fun gelt.
Fil sheyne meydlekh hobn sheyn gevolt nemen mir,
Un fun zay ale oys-geklibn hob ikh nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ba mir hos tu heyn,
Bistu eyner ba mir oyf der velt.
Перевод песни Bei Mir Bist Du Shein
Х'Вель Дир зогн, Дир гладх - Цзы Херн
Аз дю золст мир либе дерклерн
Вен - дю-редст-МИТ-Ди-ойн
Вольт их миф Дир гефлойн Ву дю вильст
С'арт Мик нит На Вен дю хост а биселе сейхл
Ун вен дю вайцт Дайн киндершн шмейхль
Венду Бист Вильд ви индианер
Бист афиле галицианер
ЗОГ их: Дос арт Мик нит.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
Ба мир бисту,
Ба мир хосту это,
Ба мир бисту тайерер Фун гелт.
Слон Шейн кардлек хобн Шейн геволт Немен мир,
Ун fun zay ale oys-geklibn hob ich nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
Ба мир бисту,
Ба мир хосту это,
Ба мир бисту тайерер Фун гелт.
Слон Шейн кардлек хобн Шейн геволт Немен мир,
Ун fun zay ale oys-geklibn hob ich nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
Ба мир бисту,
Ба мир хосту это,
Ба мир бисту тайерер Фун гелт.
Слон Шейн кардлек хобн Шейн геволт Немен мир,
Ун fun zay ale oys-geklibn hob ich nor dikh.
Ba mir bistu sheyn,
Ба мир хос ту Хейн,
Бисту Эйнер ба мир Ойф дер Вельт.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы