Текст песни Before I Leave This Place (Everlast) с переводом

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните это лицо,

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо.

Прежде чем я уйду отсюда, вы все будете помнить мое лицо,

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все будете помнить это лицо,

Маленький Томми, завербованный в армию,

Хотя он никогда не был далеко от своей мамы.

Он сказал, что хочет увидеть мир,

Попрощаться со своей семьей и друзьями,

Поцеловал свою девушку.

Теперь он уехал в лагерь для сапог.

Никогда не делал много с его жизнью, но теперь у него есть большой шанс.

Он сидит и светит своими туфлями и складывает штаны,

Он знает свое оружие внутри и снаружи.

Его родители беспокоятся о риске войны.

Но он ведет себя так, будто они не знают, о чем там говорят.

Посланный в бою на линии фронта, готовый умереть со слезой в глазах, он говорит: "Боже, я не понимал, что это закончится так, и это то, что он сказал своим последним вздохом, прежде чем я уйду отсюда, вы все будете помнить это лицо, хорошее, плохое, счастливое, грустное, вы все будете помнить это лицо".

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните мое лицо:

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо.

(маленький Томми завербован в армию)

Старик Джонс жил под землей.

У него был маленький домик, где он и его семья останавливались

В самом милом районе.

Если он увидит, как ты проезжаешь мимо,

Он помашет тебе и заставит остановиться.

Выпил дешевых Боос, выкурил большие сигары

И любил рассказывать.

У него не было ненавистной кости в теле,

У него не было проблем ни с кем.

Тот человек, который отдаст

Тебе свою рубашку со спины,

Ему было все равно, белая ты или черная.

Но ночью он угнал машину.

Они забрали его деньги, они забрали его машину.

Но когда они забрали его жизнь, они ушли далеко.

Он закрыл глаза и начал молиться,

И это последнее, что его убийцы услышали,

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните это лицо:

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо.

Прежде чем я покину это место, вы все будете помнить мое лицо,

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все будете помнить это лицо (

прежде чем я покину это место).

Сьюзи была девушкой, которую я знал тогда.

Не могла принять Правила дома, поэтому в шестнадцать она убежала.

Пятьдесят долларов в ее кармане и некуда деваться.

Теперь она вышла на улицы, кормила сутенеров,

А дилеры оштрафовали на молитву.

Теперь она верит, что наркотики-единственное,

Что может освободить ее.

Не могу привязаться к обычным родителям дома, больным

И беспокоящимся об этом, детка,

Но это никогда не будет счастливым концом.

Она пишет письмо и говорит, что это будет последнее, что она посылает.

Прости меня, Мама, прости меня дальше,

Но я больше не могу продолжать.

Она подписывает его поцелуем и роняет по почте.

Четыре дня спустя ее оштрафовали в городском мотеле.

Я могу прочесть тебе то, что сказано в письме,

Но, думаю, ты уже можешь сказать (

оно прочитано).

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните это лицо,

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо.

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните мое лицо:

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо.

Прежде чем я уйду отсюда, вы все запомните это лицо,

Хорошее, плохое, счастливое, грустное,

Вы все запомните это лицо...

... (маленький Томми завербован в армию) .

.. (прежде чем я уйду отсюда)...