It can’t be held together by my hands
A continental shift break
When you looked at me I felt like I exist
I knew that I was something more
And that I had love
My mother said she heard me crying from the womb
Screaming until they let me out
But now that I have felt, I wish I could go back
I’m not eager like I was before
I knew about your love
Like before I knew what love was
Lord let me die, let me know that you want me
I’m not getting the same signs and responses
As I did before I knew about your love
Like before I knew what love was
They examined my motionless heart
And placed it in a canopic jar
With a portrait of her on the side
So everyone can know how it died
Перевод песни Before I Knew What Love Was
Я не могу держаться вместе за руки,
Континентальный сдвиг,
Когда ты смотрела на меня, я чувствовала, что существую.
Я знал, что я был чем-то большим,
И что у меня была любовь.
Моя мать сказала, что слышала, как я плачу из чрева,
Крича, пока меня не выпустили,
Но теперь, когда я почувствовал, я хотел бы вернуться.
Я не горю желанием, как раньше.
Я знал о твоей любви,
Как прежде, я знал, что такое любовь.
Господи, дай мне умереть, дай мне знать, что ты хочешь меня.
Я не получаю таких же знаков и ответов,
Как раньше, я знал о твоей любви,
Как прежде, я знал, что такое любовь,
Они осмотрели мое неподвижное сердце
И поместили его в баночку
С ее портретом на стороне,
Чтобы каждый мог знать, как оно умерло.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы