Questo suono ve lo dico da tempo superato
Sentirlo fra cent’anni sar super antiquato
E udite udite allora, qui c' ancora chi l’ascolta
Ma non per voglia sua e neanche colpa tua
Il Digital Divide, parola quasi oscura,
Che cosa sar mai? Questo mostro fa paura!
No, soltanto situazione che c' qui
Ma nessuno alza un dito, ammettete che cos
Gli spot ci bombardano giorno dopo giorno
Promesse che fanno, aspetta un altro anno,
E I mega che crescono a gran velocit
Qui, noi dobbiam lottare per averne uno a met
Velocit pazzesche ci sfiorano ogni giorno
Il web ragnatela a cui gira tutto intorno
Il mondo va cos, avanti senza eguali,
Bisogna ricordarsi che siamo tutti uguali!
L’Italia ha un gran problema
Ha una banda scema
Che se vuoi navigare
Ti devi rassegnare
C' un tempo infinito
E ti stanchi d’aspettare
C' un mondo che va avanti
E l’Italia sta a guardare
Banda scema, banda scema scema,
Banda scema, banda scema, banda scema scema…
I Digital Divisi si trovano a lottare
Contro ogni sistema che li vuole sopraffare
La verita questa, non c' niente di pi Puoi vedere la tv, ma dove dimmi tu!
Persone che nel mondo separate da distanze
Riescono a guardarsi e parlarsi in un istante
E noi poveri cristi costretti ad invidiare
La vita di altri senza poter parlare
Ai grandi capi dico: «venite qui a provare,
Rendetevi conto che siamo stanchi d’aspettare!»
C' poco da parlare, bisogna andare ai fatti
un danno alla nazione, QUESTA E' DISCRIMINAZIONE!
Noi Digital Divisi siamo uniti qui a parlare
E chiediamo ad alta voce: «vi volete svegliare!»
Non siamo solo in pochi e si pu verificare
Comunit gigante che continuer a lottare
L’Italia ha un gran problema
Ha una banda scema
Che se vuoi navigare
Ti devi rassegnare
C' un tempo infinito
E ti stanchi d’aspettare
C' un mondo che va avanti
E l’Italia? Eh! E' ancora in alto mare
Banda scema, banda scema scema,
Banda scema, banda scema, banda scema scema…
Перевод песни Banda Scema
Этот звук я вам уже давно говорю
Услышать это через сто лет будет очень устаревшим
И слышите, слышите, здесь еще слышат
Но не по своей воле и не по твоей вине
Цифровое деление, почти темное слово,
Что вы будете когда-нибудь? Это чудовище страшно!
Нет, только ситуация, которая здесь
Но никто не поднимает палец, признайтесь, что так
Рекламные ролики бомбят нас изо дня в день
Обещания, которые они делают, подождите еще год,
И мега, которые растут с большой скоростью
Здесь мы должны бороться, чтобы иметь один в met
Безумные скорости проносятся мимо нас каждый день
Паутина паутины, вокруг которой все вращается
Мир идет так, впереди нет равных,
Надо помнить, что мы все одинаковые!
У Италии большие проблемы
У него дурацкая банда.
Что, если вы хотите просмотреть
Ты должен смириться
Существует бесконечное время
И вы устали ждать
Существует мир, который продолжается
И Италия смотрит
Глупая банда, глупая банда,
Глупая банда, глупая банда, глупая банда…
Разделенные цифровые борются
Против любой системы, которая хочет их подавить
По правде говоря, ты не можешь смотреть телевизор, но где ты мне скажи!
Люди, которые в мире разделены расстояниями
Они могут смотреть друг на друга и говорить друг с другом в одно мгновение
И мы, бедные христиане, вынуждены завидовать
Жизнь других, не имея возможности говорить
Великим вождям я говорю: "приходите сюда и попробуйте,
Поймите, мы устали ждать!»
Там мало говорить, нужно идти к фактам
вред нации, это дискриминация!
Мы разделились, мы объединились здесь, чтобы поговорить
И громко спрашиваем: "Вы проснетесь!»
Мы не только в нескольких и вы можете проверить
Гигантское сообщество, которое будет продолжать бороться
У Италии большие проблемы
У него дурацкая банда.
Что, если вы хотите просмотреть
Ты должен смириться
Существует бесконечное время
И вы устали ждать
Существует мир, который продолжается
А Италия? Эй! Это все еще в открытом море
Глупая банда, глупая банда,
Глупая банда, глупая банда, глупая банда…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы