The note you never wrote
a Christmas card unsent
No regrets and no accusations
A fading photograph
tucked in a paperback
From a shop
that closed years ago
A passing motorcar
rings out some yesterday’s tune
And you are returned to me,
you are returned to me
Address unknown
A faded old receipt
from our favorite restaurant
For an audit
not likely coming
And in my winter coat
a ticket stub reveals
There’s a sequel to the last film we saw
As passersby chatter
I chance to hear your name
And you are returned to me,
you are returned to me
Address unknown
And I recall
a basement sublet nearby
That we took your junior year
Your father’s disapproving checks
came every month
Thank God
The you in Kodachrome,
the way we used to be
All regrets and big disappointments
The lines beneath my eyes,
the path beneath my feet
Cracking up
like we did so well
A passing motorcar
rings out some familiar tune…
And you are returned to me,
you are returned to me
And you are returned to me,
you are returned to me, oh darling
And you are returned to me,
you are returned to me, yeah
And you are returned to me,
you are returned to me
And you are returned to me,
you are returned to me, darling
And you are returned to me,
you are returned to me
And you are returned to me,
you are returned to me, darling
And you are returned to me,
you are returned to me
Перевод песни Badfinger Bridge
Записка, которую ты никогда не писал,
Рождественская открытка не отправлена.
Никаких сожалений и обвинений,
Исчезающая фотография,
спрятанная в бумажной обложке
Из магазина,
который закрылся много лет назад.
Проезжающий автоколонна
звонит какую-то вчерашнюю мелодию,
И ты возвращаешься ко мне,
ты возвращаешься ко мне.
Адрес неизвестен.
Увядшая старая квитанция
из нашего любимого ресторана
На проверку,
скорее всего, не придет,
И в моем зимнем пальто
обнаружится заглушка для билета.
Есть сиквел к последнему фильму, который мы видели,
Как прохожие болтают,
У меня есть шанс услышать твое имя,
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне.
Адрес неизвестен.
И я вспоминаю
подвальную квартиру рядом,
Где мы брали твой младший год,
Чеки твоего отца
приходили каждый месяц.
Слава Богу!
Ты в Кодахроме,
таким, каким мы были раньше.
Все сожаления и большие разочарования,
Линии под моими глазами,
путь под моими ногами.
Раскалываемся,
как будто у нас все хорошо.
Проезжающий мимо автоколонна
звонит какая-то знакомая мелодия...
И ты возвращаешься ко мне,
ты возвращаешься ко мне
, ты возвращаешься ко мне, о, дорогая,
И ты возвращаешься ко мне,
ты возвращаешься ко мне, да
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне,
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне, дорогой,
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне,
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне, дорогой,
И ты вернулся ко мне,
ты вернулся ко мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы