Текст песни Belle Isle (Frank Black and the Catholics) с переводом

Однажды вечером я бродил ради удовольствия,

Чтобы увидеть прекрасные поля в полном одиночестве,

На берегу озера Лох-Эйрон,

Где были известны красота и удовольствие.

Я шпионил за прекрасной девой на ее работе,

Что заставило меня остаться на некоторое

Время, и я думал, что она богиня красоты,

Цветущая яркая звезда Бель-Айла,

Я смирился с ее

Красавицей-Девой, где же ты?

Ты с небес сошел,

Пребывая на честном троне Купидона?

Молодой человек, я расскажу вам секрет, это правда, я-горничная, которая бедна и расстается со своими клятвами, и мое обещание больше, чем может вынести мое сердце, поэтому я останусь в своем служении, пройду через свои трудности и труд, и буду ждать парня, который оставил меня в полном одиночестве на берегах Бель-Айла, молодая дева, я хочу не шутить, это правда, я пришел в маскировке.

Я пришел сюда, чтобы исполнить наше последнее обещание

И надеялся удивить тебя.

Я владею, ты-горничная, которую я очень люблю,

И ты была в моем сердце все это время,

И для меня нет другой девицы,

Чем моя цветущая яркая звезда Бель-Айла.