About a mile around the bend
The Bryans lived their humble days
Working hard to earn their keep
With little sleep and pay
They played songs with pots and pans
With clapping hands and joyful tones
With the music underneath
The warm heart beat of home
Yeah, the brothers played, played, played
And mother, she sang along too
Turning music into bread
And strumming dreams into the truth
They found their way, way, way
Growing branches from their roots
And the fruit of which still feeds the earth today
'cause the brothers played
When it came to holidays
The Bryans gave not gifts, but love
Simple smiles and songs were shared
To fill the air above
They heard a knock upon their door
One early morn and came to find
Violins, guitars, and more
The songs were born by night
As the brothers played, played, played
The neighbors, they sang along too
Turning music into bread
And strumming dreams into the truth
They found their way, way, way
Growing branches from their roots
And the fruit of which still feeds the earth today
'cause the brothers played
They went out to the old stone streets
They strummed their strings and beat their drums
Passerby’s would stomp their feet
Toss coins as they were done
La da da da da da da
The town sang on and filled their jar
The Bryans lived their days so long
The music traveled far
Yeah, the music traveled far
Many years have passed away
The name has changed, but they live on
As two Virginia boys both play
To their great Grandpa’s song
They travel in their rolling home
To lands unknown, and seek to find
Eager hearts upon the road
To fill with song and rhyme
Yeah, the brothers play, play, play
And now I, I sing along too
Turning music into bread
And strumming dreams into the truth
They found their way, way, way
Growing branches from their roots
And the fruit of which still feeds the earth today
'cause the brothers play
La da da da da da da…
Перевод песни Brothers
Около мили за поворотом
Брайаны жили своими скромными днями,
Усердно трудились, чтобы заработать себе
Немного сна и денег,
Они играли песни с кастрюлями и сковородками,
Хлопали в ладоши и веселились
Под музыку под
Теплым биением сердца дома.
Да, братья играли, играли, играли,
А мама тоже подпевала,
Превращая музыку в хлеб
И напевая мечты в правду.
Они нашли свой путь, путь, путь,
Растущие ветви от своих корней
И плоды которых все еще питают землю сегодня,
потому что братья играли,
Когда дело дошло до праздников,
Брайаны дарили не подарки, а любовь.
Простые улыбки и песни были разделены,
Чтобы заполнить воздух над
Ними, они услышали стук в дверь
Одним ранним утром и пришли, чтобы найти
Скрипки, гитары и многое другое.
Песни рождались ночью,
Когда братья играли, играли, играли
Соседи, они тоже подпевали,
Превращая музыку в хлеб
И напевая мечты в правду.
Они нашли свой путь, путь, путь,
Растущие ветви от своих корней,
И плоды которых все еще питают землю сегодня,
потому что братья играли.
Они вышли на старые каменные улицы,
Они натянули струны и били в барабаны,
Прохожие топтали ногами,
Бросали монетки, как делали.
Ла-да-да-да-да-да-да
Город пел и наполнял свою банку,
Брайаны жили так долго.
Музыка путешествовала далеко.
Да, музыка путешествовала
Много лет назад,
Имя изменилось, но они живут,
Как два парня из Вирджинии, оба играют
Песню своего прадедушки,
Они путешествуют в своем катящемся доме
В неизвестные земли и ищут
Нетерпеливые сердца на дороге,
Чтобы наполниться песней и рифмой.
Да, братья играют, играют, играют,
И теперь я тоже подпеваю,
Превращая музыку в хлеб
И напевая мечты в правду.
Они нашли свой путь, путь, путь,
Растущие ветви от своих корней,
И плоды которых все еще питают землю сегодня,
потому что братья играют.
Ла да да да да да да да...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы