Текст песни Back Home in Derry (Christy Moore) с переводом

Strophe:

В восемнадцать o4three мы выплыли в море

Из сладкого города Дерри

В Австралию, если мы не утонем.

Следы наших оков, которые мы несли

В своих ржавых железных цепях, мы плакали за наши стоны.

Наши хорошие женщины, которых мы оставили в печали,

Когда главные паруса развернулись, дикие проклятия, мы бросили

На англичан и мысли о завтрашнем

Дне в устье пена, попрощались с почвой,

Когда мы лежали под палубой,

О4дохерти кричал, проснувшись из сна,

Видением смелого Роберта умирающего.

Солнце сожгло нас жестоко, когда мы выпили кашу,

Дэн О'Коннор был подавлен лихорадкой.

Сегодня шестьдесят мятежников направляются в Ботани-Бей.

Сколько людей достигнет своего приемника?

C G A G A

О-о-о-о, жаль, что я не вернулся домой, в Дерри-

Строфе:

Я проклял их к черту, когда наша ветвь боролась с набуханием,

Наш корабль танцевал, как мотылек в огне.

Белые лошади ехали высоко, как дьявол прошел,

Забирая души в Аид к сумеркам,

Пять недель в море, теперь мы были сорок три.

Мы хоронили наших товарищей каждое утро

В собственной шламе, мы были потеряны во времени.

Бесконечная ночь без рассвета

Земля Ван Димен4с-это ад для человека,

Чтобы прожить всю свою жизнь в рабстве,

Где климат сырой, а оружие не делает закон,

Ни ветер, ни дождь не заботятся о храбрости.

Прошло двадцать лет, и I4ve положили конец моей связи.

Мои товарищи, призраки идут за мной.

Мятежник, я пришел, и I4m все тот же,

На холодных ветрах ночи ты найдешь меня.