If I faltered on the path of least resistance
It was due to lack of light
A shadow vapor rise in darkness
And if I was lost along the way it was because
I hated who I had become
And I hate who I was for that
As I wonder in my head I wonder where you’ve gone
I’m making up the stories that are aching to be told
I’ll stomach this again for one more hope
That lingers on a thread but anchored to my soul
My cut and bleeding hands
They hold the shards of memories past
And I commence to piece them back together
And it kills me that this act is being done all by myself
Because your silhouette is etched upon my mind
Could you give me one chance to prove this all to you
I wonder in my head I wonder where you’ve gone
I’m making up the stories that are aching to be told
I’ll stomach this again for one more hope
That lingers on a thread but anchored to my soul
If I faltered on the path of least resistance
It was due to lack of light
A shadow vapor rise in darkness
And if I was lost along the way it was because
I hated who I had become
And I hate who I was for that
As I wonder in my head I wonder where you’ve gone
I’m making up the stories that are aching to be told
I’ll stomach this again for one more hope
That lingers on a thread but anchored to my soul
To my soul
Перевод песни By a Thread
Если бы я сбился с пути наименьшего сопротивления.
Это было из-за отсутствия света,
В темноте поднимался пар теней,
И если я был потерян по пути, то это было потому,
Что я ненавидел, кем я стал.
И я ненавижу, кем я был за это, когда я задаюсь вопросом в своей голове, мне интересно, куда ты ушел, я сочиняю истории, которые больно рассказывать, я снова переживу это ради еще одной надежды, которая задерживается на ниточке, но привязана к моей душе, мои порезанные и истекающие кровью руки, они держат осколки воспоминаний прошлого, и я начинаю складывать их вместе, и это убивает меня, что этот поступок совершается сам по себе, потому что твой силуэт запечатлен в моей голове.
Не могла бы ты дать мне один шанс доказать тебе все это?
Мне интересно, в моей голове, мне интересно, куда ты ушла,
Я сочиняю истории, которые больно рассказывать,
Я снова это переживу ради еще одной надежды,
Которая остается на ниточке, но привязана к моей душе.
Если бы я сбился с пути наименьшего сопротивления.
Это было из-за отсутствия света,
В темноте поднимался пар теней,
И если я был потерян по пути, то это было потому,
Что я ненавидел, кем я стал.
И я ненавижу, кем я был за это,
Когда я задаюсь вопросом в своей голове, я задаюсь вопросом, Куда ты ушел,
Я сочиняю истории, которые больно рассказывать,
Я снова переживу это ради еще одной надежды,
Которая остается на ниточке, но привязана к моей душе
К моей душе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы