Текст песни Beachboy (McCafferty) с переводом

Я не устраиваю вечеринок и не ловлю кайф,

Я просто ловлю кайф большую часть времени,

И я буду рядом с тобой, детка, но у меня должна быть комната,

И ты должна следить за новыми парнями в комнате.

И то, как они танцуют, безумно, я никогда не видел этого дерьма,

И стробоскоп слишком горячий, так что давай просто покончим с этим.

Она говорит: "Твои губы на вкус, как в далеком июле,

Головные боли и передозировка, надеюсь, мы никогда не умрем».

Октябрь всегда здесь, ноябрь никогда не уходит,

Декабрь исчезает, она говорит мне...

"Что ж, я танцую очень быстро, так что ты должен танцевать очень быстро, и мои друзья все отключились на заднем сидении фургона моей подруги", и у нее есть чувство юмора, которое проходит по ее лбу, Линдси, позволь мне поцеловать тебя в лоб, и я знаю, что ты думаешь, что мне наплевать на всех друзей, которых я оставил позади тех, кто не спит допоздна, крича о своих разбитых умах.

Я знаю, ты думаешь, что мне наплевать на тех друзей, что я оставил позади

Тех, кто не спит допоздна, выкрикивая свои разбитые мысли, Эй!

И она на мне, и она горячая, горячая, горячая!

Она говорит: "давай, милая, сними их"

, так что я сниму их, а потом мы снимем их,

И тогда войдет ее отец, О, черт, войдет ее отец.

Она говорит, чтобы танцевать очень быстро, "потому что я люблю танцевать очень быстро, и мои друзья все отключились на заднем сидении фургона моего друга", и у нее есть чувство юмора, которое проходит по ее лбу, Линдси, позволь мне поцеловать тебя в лоб, и я знаю, что ты думаешь, что мне плевать на всех друзей, которых я оставил позади тех, кто не спит поздно ночью, крича о своих разбитых умах.

Я знаю, ты думаешь, что мне наплевать на друзей, которых я оставил позади

Тех, кто не спит допоздна, крича о своих разбитых мыслях.

Это всегда головная игра с тобой, ник,

У тебя никогда не было ни единого шанса,

Так что просто разбей гитару, разбей свои мечты,

Повзрослей, это именно то, что я имею в виду.

Это всегда дело с твоей головой, ник,

У тебя никогда не было ни единого шанса,

Так что просто разбей гитару, разбей свои мечты,

Повзрослей сейчас-это именно то, что я имею в виду, о,

Повзрослей сейчас-это именно то, что я имею в виду.

Повзрослеть-вот, что я имею в виду.

Повзрослеть-вот, что я имею в виду.

Повзрослеть-вот, что я имею в виду.

О, черт...

Что ж, мы здесь, дети!

Нет, папочка, нет!