I. Mi avete dato il «Fa»
Mi avete dato il «Sol»
Mi avete dato il «La»
Ma che ci posso far?
Ogni colpo prepotente
Una corda rovinata!
Ma che bella serenata
E ci siamo messi in tre!
Ritornello: Buonanotte!
Le corde si son rotte
Non posso più suonar!
Coro: Ah! Si?
E già!
Che disdetta!
Se avessi una trombetta
Potrei ricominciar!
Coro: Ah! Si?
E già!
Non capite?
Vuol sentir la serenata…
Per non far l’addormentata
Ha benuto sei caffè!
Coro: Ah! Si?
Embè!
Buonanotte!
Le corde si son ritte
E adesso che si fa?
Salutiamo la mia bella
Che a nanna se ne va!
Coro: Ah! Si?
E già…
II. Guardate! È ancora là
Ed accarezza un fior
Un fiore di lillà
Che a me vuol regalar…
Dopo questa figuraccia
Cari amici, son persuaso
Che il lillà con tutto il vaso
Dal balcone getterà!
Перевод песни Buonanotte
I. Вы дали мне " ФА»
Вы дали мне " Сол»
Вы дали мне " La»
Что я могу сделать?
Каждый властный удар
Испорченная веревка!
Какая прекрасная Серенада!
И мы втроем!
Припев: Спокойной Ночи!
Веревки сломались
Я больше не могу играть!
Хор: Ах! Да?
И да!
Что за отмену!
Если бы у меня была труба
Я могу начать снова!
Хор: Ах! Да?
И да!
Разве вы не понимаете?
Он хочет услышать серенаду…
Чтобы не заснуть
Он выпил шесть чашек кофе!
Хор: Ах! Да?
Эмбе!
Спокойной ночи!
Звенели струны.
Что теперь?
Давайте поприветствуем мою прекрасную
Пусть спит!
Хор: Ах! Да?
И уже…
II. Смотрите! Он все еще там
И ласкает цветок
Цветок сирени
Что я хочу подарить…
После этой фигни
Дорогие друзья, я убежден
Что сирень со всей вазой
С балкона бросит!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы