Boy:
There’s an alligator in that tank
Where my papa fished nearly everyday
He said it got his dog back in '82
I never saw the gator but I guess its true
Girl:
Well maybe thats a small town thing
My daddy had a story sounded just the same
We’d buy minnows nearly every week with cane poles in his jeep
Boy:
You’re like me, Texas queen, I knew it from the start
'Cause you drank whiskey like a fountain of youth
Had a tap straight to that bar
Girl:
Well you don’t say, what’s your name?
I loved you all the same
'Cause you reminded me of where I was born and raised
Boy:
Yeah, I reminded you of where you was born and raised
Girl:
There’s a live oak at our farm
Lost a hundred year battle to a lightning storm
That’s the only time I’ve ever see my grandpa cry
He never shed a tear when his brother died
Boy:
I swear it’s like I’m kin to you
Every story you tell me sounds like my youth
I bet you got an uncle who always sings
I bet you got a kiss that tastes just like sweet tea
Texas queen, I loved you from the start
'Cause you drank whiskey like a fountain of youth
Had a tap straight to that bar
Girl:
Well you don’t say, what’s your name?
I loved you all the same
'Cause you reminded me of where I was born and raised
Boy:
Yeah, I reminded you of where you was born and raised
I know you’ve had others, try to put a ring on you
'Cause you’re still wild, tough as tobacco that the devil himself won’t chew
Both:
Theres no rhyme or reason why we choose to live this way
Boy:
When you’re rambling boots have seen their final day
Remember me, Texas queen
Picture us together on a front porch swing
We could play cards every Friday night
Smoke a little smoke 'til we feel alright
Girl:
Well I may call your way, I loved you all the same
'Cause you reminded me of where I was born and raised
Boy:
Yeah, I reminded you of where you was born and raised
Girl:
Yeah, you reminded me of where I was born and raised
Перевод песни Born & Raised
Парень:
В баке есть Аллигатор,
Где мой папа рыбачил почти каждый день.
Он сказал, что его собака вернулась в 82-м.
Я никогда не видел аллигатора, но думаю, это правда.
Девочка:
Ну, может быть, это маленький город.
У моего папы была история, звучащая точно так же,
Мы покупали минноу почти каждую неделю с палками тростника в его джипе.
Парень:
Ты такая же, как я, королева Техаса, я знал это с самого начала,
потому что ты пила виски, как фонтан молодости,
И пила прямо в бар.
Девочка:
Ты не говоришь, как тебя зовут?
Я все равно любила тебя.
Потому что ты напомнила мне, где я родился и вырос,
Парень:
Да, я напомнила тебе, где ты родился и вырос.
Девочка:
На нашей ферме есть живой дуб,
Который проиграл столетнюю битву в грозу,
Это единственный раз, когда я вижу, как мой дедушка плачет,
Он никогда не пролил слезы, когда его брат умер.
Парень:
Клянусь, я как родня для тебя.
Каждая история, которую ты мне рассказываешь, звучит, как моя молодость.
Держу пари, у тебя есть дядя, который всегда поет.
Держу пари, у тебя есть поцелуй, который на вкус как сладкий чай.
Техасская королева, я любила тебя с самого начала,
потому что ты пила виски, словно фонтан молодости,
И пила прямо в баре.
Девочка:
Ты не говоришь, как тебя зовут?
Я все равно любила тебя.
Потому что ты напомнила мне, где я родился и вырос,
Парень:
Да, я напомнила тебе, где ты родился и вырос.
Я знаю, что у тебя были другие, пытаюсь надеть на тебя кольцо,
потому что ты все еще дикая, жесткая, как табак, который сам дьявол не будет жевать.
И то, и другое:
Нет рифмы или причины, почему мы решили жить так.
Парень:
Когда ты бредишь ботинками, то видел их последний день.
Помни меня, Королева Техаса,
Представь нас вместе на крыльце,
Мы могли бы играть в карты каждую пятницу ночью,
Курить немного дыма, пока не почувствуем себя хорошо.
Девочка:
Что ж, я могу позвонить тебе, я все равно любил тебя.
Потому что ты напомнила мне, где я родился и вырос,
Парень:
Да, я напомнила тебе, где ты родился и вырос.
Девочка:
Да, ты напомнила мне, где я родился и вырос.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы