Ain’t no cage that can hold you
Said it’s going to be rough
Facing up to some justice
Oh Black River let me roll back to you
Under the water the light looks so fine
And down in the shallows
The faithless are gathering
To steal from the sufferer
What’s yours and what’s mine
What am I going to say
And who’s going to believe me
When they drag you away
Scratching and screaming and kicking
Said it’s going to be brutal
And it’s me who’s left grieving facing up to the truth
Oh Black River let me roll back to you
Under the water the light looks so fine
And down in the shallows the faithless are gathering
To steal from the sufferer
The sacrament wine
Oh Black River
Let me roll back to you
Under the water the light looks so fine
And out on the iron shore the lighthouse is flickering
A psalm for the serpents
Some rummy’s last call
Oh Black River
Let me roll back to you
Under the water the light looks so fine
And down in the foxhole
The torchlights still flickering
And back in the shanty
The waters run dry
What am I going to do?
Ain’t no cage that can hold you
What am I gonna say
When they drag you away
Перевод песни Black River
Ни одна клетка не сможет удержать тебя,
Сказала, что это будет тяжело,
Столкнувшись с правосудием.
О, Черная река, позволь мне вернуться к тебе
Под водой, свет так прекрасен,
И внизу, на отмелях,
Собираются неверующие,
Чтобы украсть у страдальца
То, что твое и мое.
Что я собираюсь сказать,
И кто мне поверит,
Когда они утащат тебя прочь,
Царапая, крича и пиная,
Сказал, что это будет жестоко,
И это я, кто остался, скорбя, лицом к правде
О, Черная река, позволь мне вернуться к тебе
Под водой, свет так прекрасен,
И внизу, на отмелях, собираются неверующие,
Чтобы украсть у страдальца
Таинственное вино.
О, Черная Река!
Позволь мне вернуться к тебе
Под водой, свет так прекрасен,
И на железном берегу Маяк мерцает
Псалом для змей,
Последний зов Рамми.
О, Черная Река!
Позволь мне вернуться к тебе
Под водой, свет так прекрасен,
И в окопе
Все еще мерцают факелы,
И обратно в лачугу.
Вода высыхает.
Что мне теперь делать?
Ни одна клетка не сможет удержать тебя.
Что я скажу,
Когда они утащат тебя прочь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы