My friends never really liked you
But your friends never liked me either
So can I come over, no
It’s probably not a good idea
Get ready, get set, prepare me for a false start
'cause nobody’s dead so you still have yet to break your heart
Can I come over and
Pretend that nothing’ll happen
Because I can’t let you go
Without a little bit of help, babe
So please say no, say no, say no
Oh…
And you don’t make it easy, babe, I feel you in my bones
I’ll laugh as long’s I’m able
But most of it feels wrong
So I’ll take all of your pictures off the wall
I’m trying to learn to be jaded
But I’m just too damn romantic
But it ain’t no problem babe, it ain’t no thing
So I’ll take all of your pictures off the wall
Because I can’t let you go
Without a little bit of help, babe
So please say no, say no, say no
Oh…
And it’s so strange
No I don’t see much’you anymore these days
And I’m not sure how I feel about it
Haven’t decided and I don’t see it happening soon
Call up some friends
We met a lot of people since you and I split
Oh, we go out and we laugh a lot
But can’t forget, no, no we can’t forget
Because I can’t let you go
Without a little bit of help, babe
So please say no, say no, say no
Oh, here it comes
My friends never really liked you
But your friends never liked me either
So can I come over, no
It’s probably not a good idea
(Ohhhhh)
Ready, get set, prepare me for a false start
'cause nobody’s dead so you still have yet to break your heart
Can I come over and
Pretend that nothing’ll happen
Because I can’t let you go
Without a little bit of help, babe
So please say no, say no, say no
Can I come over, no
It’s probably not a good idea
Перевод песни Breakup Song
Ты никогда не нравился моим друзьям,
Но и я никогда не нравился твоим друзьям.
Так что могу я прийти, нет?
Наверное, это не очень хорошая идея,
Приготовься, приготовься, подготовь меня к фальшивому старту,
потому что никто не мертв, так что тебе еще нужно разбить свое сердце.
Могу ли я прийти и
Притвориться, что ничего не случится,
Потому что я не могу отпустить тебя
Без небольшой помощи, детка?
Поэтому, пожалуйста, скажи "нет", скажи "нет", скажи "нет".
О...
И ты не делаешь это легко, детка, я чувствую тебя в своих костях,
Я буду смеяться, пока я в состоянии,
Но большинство из них кажется неправильным,
Поэтому я сниму все твои фотографии со стены.
Я пытаюсь научиться быть измученным,
Но я чертовски романтичен,
Но это не проблема, детка, это не так,
Поэтому я сниму все твои фотографии со стены,
Потому что я не могу отпустить тебя
Без небольшой помощи, детка.
Поэтому, пожалуйста, скажи "нет", скажи "нет", скажи "нет".
О ...
И это так странно ...
Нет, я больше не вижу тебя,
И я не знаю, что я чувствую по этому поводу.
Не решил, и я не вижу, чтобы это случилось, скоро
Позовите друзей.
Мы встретили много людей с тех пор, как мы расстались.
О, мы гуляем и много смеемся,
Но не можем забыть, нет, нет, мы не можем забыть,
Потому что я не могу отпустить тебя
Без небольшой помощи, детка.
Поэтому, пожалуйста, скажи "нет", скажи "нет", скажи "нет".
О, вот и все!
Ты никогда не нравился моим друзьям,
Но и я никогда не нравился твоим друзьям.
Так что могу я прийти, нет?
Наверное, это не очень хорошая идея.
(Оооо)
Приготовься, приготовься, приготовь меня к фальшивому старту,
потому что никто не мертв, так что тебе еще нужно разбить свое сердце.
Могу ли я прийти и
Притвориться, что ничего не случится,
Потому что я не могу отпустить тебя
Без небольшой помощи, детка?
Поэтому, пожалуйста, скажи "нет", скажи "нет", скажи "нет".
Могу я прийти, нет?
Наверное, это не очень хорошая идея.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы