I jump right off the sofa
When the clock had buzzed past five
The hotel sheets you dreamt in
Gave a comforting goodbye
And all I could see were the blurs beneath my eyes
Cause the thoughts throughout my body
Were caven in more than twice
You love to hear the sound of new music
You close your eyes to new melodies
And all that I know
Are these broken strings
Will fix what has tuned us out of life
Wrapped in velvet blankets
It comforts all your heart
So tell me what your feeling on piano or guitar
So sing all you know
And bring forth your peace
Time is simply gifted
I’ll tell you in 1, 2, 3
You love to hear the sound of new music
And you open up to old memories
And all that I know
Are these broken strings
Will fix what has tuned us out of life
Перевод песни Broken Strings
Я спрыгиваю с дивана,
Когда часы гудели мимо пяти,
Простыни в отеле, в которых ты мечтал,
Дали утешительное прощание,
И все, что я мог видеть, было размыто под моими глазами,
Потому что мысли по всему моему телу
Были спущены более чем в два раза.
Ты любишь слышать звуки новой музыки.
Ты закрываешь глаза на новые мелодии
И все, что я знаю.
Эти сломанные струны
Исправят то, что настроило нас из жизни,
Обернутое бархатными одеялами,
Это утешает все твое сердце.
Так скажи мне, что ты чувствуешь на пианино или гитаре?
Так пой же все, что знаешь,
И принеси покой.
Время просто одарено.
Я скажу тебе через 1, 2, 3.
Ты любишь слышать звуки новой музыки
И открываешь старые воспоминания
И все, что я знаю.
Эти сломанные струны
Исправят то, что настроило нас из жизни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы