Maybe it was just the look in your eyes
When I told you I loved you that night
And there was nothing i could do but sing
So just tell me how it felt when I gave you that ring
Well I can tell you how it felt for me
I can tell you that I felt like that king
That you saw in the last scene
Of this movie but will you be my queen
Maybe it was just the feeling i got when you looked into my eyes
And I stared into yours and told you that we never have to say goodbye
You make me feel so invincable that why i’m singing you this song
Oh baby it feels so right, so please tell me if this is wrong
Well I can tell you how it felt for me
I can tell you that i felt like that king
That you saw in the last scene
Of this movie but will you be my queen
Oh…
Well you make me feel so right
Just tell me that this can be real
Because honey I love how you make me feel
Well I can tell you how it felt for me
I can tell you that i felt like that king
That you saw in the last scene
Of this movie but will you be my queen
I can tell you how it felt for me
I felt like a king
And if i’m a king then i’m in need of a queen
Перевод песни Be My Queen
Может, это был просто взгляд в твоих глазах,
Когда я сказал тебе, что люблю тебя той ночью,
И я ничего не мог поделать, кроме как петь.
Так что просто скажи мне, что я чувствовала, когда подарила тебе кольцо.
Что ж, я могу сказать тебе, каково это было для меня.
Я могу сказать тебе, что я чувствовал себя королем,
Которого ты видел в последней сцене
Этого фильма, но будешь ли ты моей королевой?
Может, это было просто чувство, которое я испытывала, когда ты смотрела мне в глаза,
А я смотрела в твои и говорила тебе, что мы никогда не должны прощаться.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой непобедимой, вот почему я пою тебе эту песню.
О, детка, это так хорошо, поэтому, пожалуйста, скажи мне, если это неправильно.
Что ж, я могу сказать тебе, каково это было для меня.
Я могу сказать тебе, что я чувствовал себя королем,
Которого ты видел в последней сцене
Этого фильма, но будешь ли ты моей королевой?
О...
Что ж, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо,
Просто скажи мне, что это может быть по-настоящему,
Потому что, милая, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать.
Что ж, я могу сказать тебе, каково это было для меня.
Я могу сказать тебе, что я чувствовал себя королем,
Которого ты видел в последней сцене
Этого фильма, но будешь ли ты моей королевой?
Я могу сказать тебе, каково это для меня.
Я чувствовал себя королем.
И если я король, то мне нужна королева.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы