Текст песни Back (Dave Patten) с переводом

Я хочу вернуться к прежним временам,

К лучшим временам.

Я хочу вновь пережить красоту,

Которая закончилась в моей жизни,

Вернуться к старому мне,

Насколько я хотел бы,

Чтобы я не изменил ее.

Я просто хочу испытать это дважды.

(МММ, ООО)

У меня есть фоторамка,

Купленная в долларовом магазине.

Это продлило мои воспоминания

Дольше, чем я мог бы удержать их.

И я смотрю на это сейчас,

Когда смотрю на это тогда.

Я закрываю глаза

И вновь переживаю этот момент.

Я не могу не улыбаться.

Я в идеальном месте.

Мне нравится видеть тебя здесь.

Так ты никогда не исчезнешь,

И я могу мечтать по-крупному,

Даже когда сплю.

Я знаю, ты рядом,

Всегда утешаешь меня,

Я хочу вернуться в старые времена,

В лучшие времена.

Я хочу вновь пережить красоту,

Которая закончилась в моей жизни,

Вернуться к старому мне,

Насколько я хотел бы,

Чтобы я не изменил ее.

Я просто хочу испытать это дважды.

(МММ, ООО)

У меня есть эта картина,

Картина моста,

Она ничего не значила раньше,

Но теперь я дорожу ею.

Этот мост был действительно мал,

А не мой центральный,

Он просто висел на моей стене

И захватывал воспоминания,

Странные и красивые

Во всем, что я вижу,

Каждый цвет, каждый удар -

Это часть меня.

Теперь я так увлечен.

Помнишь, как мы начинали?

Со всей этой любовью.

Я до сих пор не знаю артиста.

Я хочу вернуться к прежним временам,

К лучшим временам.

Я хочу вновь пережить красоту,

Которая закончилась в моей жизни,

Вернуться к старому мне,

Насколько я хотел бы,

Чтобы я не изменил ее.

Я просто хочу испытать это дважды.

(МММ, ООО)

У меня есть эта старая гитара,

Она должна быть в мусорном

Баке, струны сломаны,

Мост пропал, и шея оборвана,

Но каждый раз, когда я смотрю

Как будто мне пятнадцать,

Я пытаюсь произвести свое первое впечатление

Здесь, на сцене лагеря,

Ха, ты забираешь меня обратно.

О, я помню это сейчас.

Горький вкус поражения.

Каждый раз, когда девушка закрывает меня.

Это просто кусок дерева,

Но посмотри, как много я узнал.

Тогда это казалось глупым.

Я просто счастлив, что это сработало,

Я хочу вернуться к старым временам,

К лучшим временам.

Я хочу вновь пережить красоту,

Которая закончилась в моей жизни,

Вернуться к старому мне,

Насколько я хотел бы,

Чтобы я не изменил ее.

Я просто хочу испытать это дважды.

(МММ, ООО)

Теперь я стою лицом к лицу с самим собой,

Мы стоим с глазу на глаз.

Это проверка того, кто может.

Превзойти последствия времени,

У нас есть явный победитель.

Мне должно быть десять лет,

Но я принимаю мудрость,

Омолаживаю свою душу,

Я чувствую себя другим человеком

Даже со вчерашнего

Дня, и я с гордостью говорю:

Этот грешник научился на своих ошибках,

Потому что если ты бросишь это,

Тогда ты никогда не узнаешь,

И есть только одно место,

Куда ты когда-нибудь захочешь пойти,

Я хочу вернуться в старые времена,

Вернуться в лучшие времена.

Я хочу вновь пережить красоту,

Которая закончилась в моей жизни,

Вернуться к старому мне,

Насколько я хотел бы,

Чтобы я не изменил ее.

Я просто хочу испытать это дважды.

(МММ, ООО)