Someday they’ll find your bones*
Under my bed;
Left there for dead though you’re not yet
The window curtains fade; slow like the day
I hope you’ll stay; I hope you’ll go away
And it’s not your fault it’s a poison well
But it’s still your fault you keep drinking there
Someday they’ll find your heart
Under my chair
I try pretending it’s not there
Replacing mine with yours is all it’d take
To warm it up so it won’t ache as much
And it’s not your fault it’s a poison well
But it’s still your fault you keep drinking there
I thought I had long time ago
Buried them deep; buried them low
But they’re still here and they won’t go
I hear them ache I feel them roll
Someday they’ll find your eyes
Under the stove
Crying for what they have been shown
I take what’s left of you now and again
And hold you like I wish you’d held me then
And it’s not your fault it’s a poison well
But it’s still your fault you keep drinking there
And it’s not your fault; but it’s still your fault
And it’s not your fault; but it’s all your fault
Перевод песни Bones
Когда-нибудь они найдут твои кости*
Под моей кроватью,
Оставленные там умирать, хотя ты еще не умер.
Занавески на окнах тускнеют; медленно, как день.
Надеюсь, ты останешься, надеюсь, ты уйдешь,
И это не твоя вина, это ядовитый колодец,
Но это все еще твоя вина, что ты продолжаешь пить.
Однажды они найдут твое сердце
Под моим стулом.
Я пытаюсь притворяться, что это не там,
Заменяя мое твоим, это все, что нужно,
Чтобы разогреть его, чтобы он не болел так сильно,
И это не твоя вина, это ядовитый колодец,
Но это все еще твоя вина, что ты продолжаешь пить там.
Я думал, что уже давно
Похоронил их глубоко, похоронил их низко,
Но они все еще здесь, и они не уйдут.
Я слышу их боль, я чувствую, как они катятся.
Когда-нибудь они найдут твои глаза под печкой, взывая о том, что им было показано, я беру то, что осталось от тебя сейчас и снова, и обнимаю тебя, как бы я хотел, чтобы ты держал меня тогда, и это не твоя вина, это ядовитый колодец, но это все еще твоя вина, ты продолжаешь пить там, и это не твоя вина, но это не твоя вина, но это все твоя вина.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы