Well now, stay if you’re gonna stay
But if you leave, you should really tell me
So I know that you mean it and you won’t come back
If you’re walking away, don’t you dare look back
You say that you’re running
Yeah, you say that you’re running away
So why do you keep looking back?
Yeah, why do you keep coming back?
And now you’re just another thought gone bad in my head
Another friend down when the next one’s dead
Don’t you know, girl, that was long ago?
And now it’s just another night spent alone in my bed
Trying to get what you have said out my goddamn head
I don’t know what to do anymore
And I said that I’d never care
About how you were never there
But the truth comes out and I’m alone and scared
The truth is good but the truth’s never fair
I said that I’d never, yeah, I said that I’d never feel this way
But the feeling’s coming back and my heart’s under attack
And now you’re just another thought gone bad in my head
Another friend down when the next one’s dead
Don’t you know, girl that was long ago
And now it’s just another night spent alone in my bed
Trying to get what you have said out of my god damn head
I don’t know what to do anymore
And now you’re just another thought gone bad in my head
Another friend down when the next one’s dead
Don’t you know, girl that was long ago
And now it’s just another night spent alone in my bed
Trying to get what you have said out of my god damn head
I don’t know what to do anymore
Перевод песни Bad Thoughts
Что ж, останься, если собираешься остаться.
Но если ты уйдешь, ты должен сказать мне,
Чтобы я знала, что ты серьезно, и ты не вернешься.
Если ты уходишь, не смей оглядываться назад.
Ты говоришь, что бежишь.
Да, ты говоришь, что убегаешь.
Так почему ты продолжаешь оглядываться назад?
Да, почему ты продолжаешь возвращаться?
И теперь ты просто еще одна мысль, которая пошла мне навстречу.
Еще один друг вниз, когда следующий мертв.
Разве ты не знаешь, девочка, это было давно?
И теперь это просто еще одна ночь, проведенная в одиночестве в моей постели,
Пытаясь получить то, что ты сказал, из моей проклятой головы.
Я больше не знаю, что делать.
И я сказал, что мне никогда
Не будет дела до того, как тебя никогда не будет
Рядом, но правда выходит наружу, и я одинок и боюсь,
Что правда хороша, но правда никогда не бывает честной.
Я сказал, что никогда, да, я сказал, что никогда не почувствую этого,
Но чувство возвращается, и мое сердце под ударом.
И теперь ты просто еще одна мысль, которая пошла мне навстречу.
Еще один друг вниз, когда следующий мертв.
Разве ты не знаешь, девочка, это было так давно?
И теперь это просто еще одна ночь, проведенная в одиночестве в моей постели,
Пытаясь вытащить то, что ты сказал из моей проклятой головы.
Я больше не знаю, что делать.
И теперь ты просто еще одна мысль, которая пошла мне навстречу.
Еще один друг вниз, когда следующий мертв.
Разве ты не знаешь, девочка, это было так давно?
И теперь это просто еще одна ночь, проведенная в одиночестве в моей постели,
Пытаясь вытащить то, что ты сказал из моей проклятой головы.
Я больше не знаю, что делать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы