We talked a lot, spoke a lot
Dwelled on so long
I hesitated to touch you
But you pulled me right into your heart
It was the first time I felt this way
It’s hard to explain you how and why
My memory fails again
Hollow and full of doubt
Is it an hour, a day, maybe a year
An hour, a day, a year
You said it was regrettable
A vicious state of mind
And I don’t know why
I don’t know why
It felt like a goddamn fucking lie
Oh your dedication
Astonished me
The strength you had to stay with me
To overlook my pride
Overlook my pride
But it felt like a goddamn vicious lie
And a blessing it was
A gift it seemed
A God whom I’ve denied
For long, for long
Too long, too long
Is it an hour, a day, maybe a year
An hour, a day, maybe a year
And now I recognize, it lingers on
I recognize the coming and the going of your smile
Falling apart, we’re falling apart on different times
And now I know, now I know
Now I know I’m drowning in a well of denial
And it lingers on
It lingers on and I’m drying out
No calming thoughts crossed my mind
Reconsidering the fact that you are gone
For an hour, a day, a year
No calming thoughts crossed my mind
Reconsidering the fact that you are gone
For an hour, a day, maybe a year
An hour, a day, maybe a year
An hour, a day, maybe a year
Перевод песни Beyond Redemption
Мы много говорили, много
Говорили, так долго жили.
Я не решался прикоснуться к тебе,
Но ты втянул меня в свое сердце,
Это был первый раз, когда я почувствовал это.
Трудно объяснить тебе, как и почему.
Моя память снова терпит неудачу.
Пустота и полна сомнений.
Это час, день, может, год?
Час, день, год ...
Ты сказал, что это прискорбно,
Порочное состояние души.
И я не знаю, почему
Я не знаю, почему
Это было похоже на чертову ложь.
О, твоя преданность
Поразила меня
Силой, что тебе пришлось остаться со мной,
Чтобы не замечать мою гордость,
Не замечать мою гордость,
Но это было похоже на проклятую порочную ложь
И благословение, это был
Дар, это казалось
Богом, которого я отвергал
Слишком долго,
Слишком долго, слишком долго.
Это час, день, может, год?
Час, день, может, год,
И теперь я понимаю, что это продолжается.
Я узнаю, что твоя улыбка
Распадается на части, мы распадаемся в разные времена,
И теперь я знаю, теперь я знаю,
Теперь я знаю, что тону в колодце отрицания,
И это продолжается.
Это продолжается, и я высыхаю.
Никакие успокаивающие мысли не приходили мне в голову,
Переосмысливая тот факт, что ты ушла
На час, на день, на год,
Никакие успокаивающие мысли не приходили мне в голову,
Переосмысливая тот факт, что ты ушла
На час, на день, может быть, на год.
Час, день, может, год.
Час, день, может, год.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы