One morning I woke up
Realised I’ve been betrayed
Shadows of yesterday
Fill my mind as I drift away
No matter what’s ahead
I’ll face the death
I’ll find my hate
This twisted fate I have
Shall lead the way
And make you brake
One night I went to die
Deceived again
I was ready to fly
Thousand blades waiting for me
So fuck you all
I was meant to be free
My hate was cheating me
Is this the path
I cannot see
Too many bridges burned
Can’t you see I am the traitor
Would you die for my hate now
Burning in my eyes
Burning me inside
I guess I now have to cut you
While lying by your side
I’m out of my mind
(solo: P. Lindroos)
This time the conspiracy
In your mind went out of line
No more forgiving
Close your eyes
I’ll help you to die
In the night I am beside you
Weird voices in my mind
You’re asleep and I love you
But more than thousand times I cut you
Would you die for my hate now
Burning in my eyes
Burning me inside
I guess I now have to cut you
While lying by your side
I’m out of my mind!
That night I took your life
And now this traitor dies
And so he died…
Перевод песни Betrayed
Однажды утром я проснулся
И понял, что меня предали.
Тени вчерашнего
Дня заполняют мой разум, когда я дрейфую,
Неважно, что впереди,
Я столкнусь со смертью,
Я найду свою ненависть,
Эта запутанная судьба, что у меня есть,
Должна вести меня
И заставить тебя остановиться.
Однажды ночью я снова умер,
Обманутый.
Я был готов к полету.
Тысячи лезвий ждут меня,
Так что пошли вы все!
Я должен был быть свободным.
Моя ненависть обманывала меня,
Это путь,
По которому я не вижу
Слишком много сожженных мостов,
Разве ты не видишь, что я предатель?
Ты бы умер за мою ненависть,
Горящую в моих глазах,
Сжигающую меня изнутри?
Думаю, теперь я должен порезать тебя,
Лежа рядом с тобой.
Я сошла с ума.
(Соло: P. Lindroos)
На этот раз заговор
В твоей голове вышел за рамки.
Больше никаких прощений.
Закрой глаза,
Я помогу тебе умереть.
Ночью я рядом с тобой,
Странные голоса в моей голове,
Ты спишь, и я люблю тебя,
Но больше тысячи раз я режу тебя.
Ты бы умер за мою ненависть,
Горящую в моих глазах,
Сжигающую меня изнутри?
Думаю, теперь я должен порезать тебя,
Лежа рядом
С тобой, я сошел с ума!
Той ночью я лишил тебя жизни,
И теперь этот предатель умирает.
И вот он умер...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы