Dim is our love, our flame, so far from our yesterday.
What happened to us what changed?
Cause you’re here but so far away.
You see me, but not the pain;
How long can we go on this way?
O pretending that we’re alright.
When all we do is fight. I’m so tired of this.
You play the victim, I take the blame.
Despite what I do or say, we’re wasting away. Ooooo
I wish you could see what you’re doing to me.
How long can I hold on to you and me.
Cause my strength’s all but gone, with my will to carry on.
Is leaving you now the only way?
Well dim is our love, our pain; it all starts to slip away.
It happened to us we’ve changed.
Do you care if I leave or stay?
If not, then I’m gone today.
How long can I go on this way?
O pretending that we’re alright.
When all we do is fight. I’m so tired of this.
You play the victim, I take the blame.
Despite what I do or say, we’re wasting away. Ooooo
I wish you could see what you’re doing to me.
How long can I hold on to you and me.
Cause my strength’s all but gone, with my will to carry on.
Is leaving you now the only way?
I take a breath; try to sort it out,
because my head is filled with doubt.
Maybe I’m too quick to say what’s right for you and me.
But there you go again, screaming to the end,
I can’t seem to ever win.
Why are you so blind to see it? I was everything you needed.
Outro
I wish you could see — what you’re doing to me How long can I hold on to you…
Перевод песни Blind
Тусклая наша любовь, наше пламя, так далеко от вчерашнего дня.
Что случилось с нами, что изменилось?
Потому что ты здесь, но так далеко.
Ты видишь меня, но не боль.
Как долго мы можем идти этим путем?
О, притворяясь, что мы в порядке.
Когда мы только и делаем, что ссоримся, я так устал от этого.
Ты играешь жертву, я беру вину на себя.
Несмотря на то, что я делаю или говорю, мы впустую тратим время, Оооо,
Я бы хотел, чтобы ты видел, что ты делаешь со мной.
Как долго я могу держаться за нас с тобой?
Потому что моя сила почти ушла, моя воля жить дальше.
Неужели оставить тебя теперь-единственный выход?
Что ж, тусклая наша любовь, наша боль, все начинает ускользать.
Это случилось с нами, мы изменились.
Тебя волнует, уйду я или останусь?
Если нет, то я уйду сегодня.
Как долго я могу идти этим путем?
О, притворяясь, что мы в порядке.
Когда мы только и делаем, что ссоримся, я так устал от этого.
Ты играешь жертву, я беру вину на себя.
Несмотря на то, что я делаю или говорю, мы впустую тратим время, Оооо,
Я бы хотел, чтобы ты видел, что ты делаешь со мной.
Как долго я могу держаться за нас с тобой?
Потому что моя сила почти ушла, моя воля жить дальше.
Неужели оставить тебя теперь-единственный выход?
Я делаю вдох, пытаюсь разобраться,
потому что моя голова полна сомнений.
Может быть, я слишком быстра, чтобы сказать, что правильно для нас с тобой.
Но вот ты опять кричишь до самого конца,
Я, кажется, никогда не смогу победить.
Почему ты так слепа, чтобы увидеть это? я была всем, что тебе было нужно.
Концовка.
Хотел бы я, чтобы ты увидел, что ты делаешь со мной, как долго я могу держаться за тебя...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы