There’s a bottle on the shelf
Talking to me
Saying, «Come over here, you can have a drink.»
We can make it through this lonely night together
But that’s a road I don’t wanna go back down
And I hate myself for what I’m thinking now
Hey, it’s just one night
It’s not like it’s forever
I just want to feel better
I just want to feel good
Feel alright
Feel anything but what I feel tonight
I just want to move on with my life
And put the pieces back together
I just want to feel better
All these pictures
Running through my head
From the way he loved to the way he left
Not a single day goes by
I don’t miss him
When the lonely gets to be too much
I try to kill the pain with a stranger’s touch
Though I know I won’t forget him altogether
I just want to feel better
I know there’s gonna come a day
When he’s still gone
And it’s okay
I just want to feel better
Перевод песни Better
На полке есть бутылка,
Говорящая со мной:
"иди сюда, можешь выпить".
Мы можем пережить эту одинокую ночь вместе,
Но это дорога, по которой я не хочу возвращаться,
И я ненавижу себя за то, что думаю сейчас.
Эй, это всего лишь одна ночь.
Это не похоже на вечность,
Я просто хочу чувствовать себя лучше.
Я просто хочу чувствовать себя хорошо,
Чувствовать себя хорошо,
Чувствовать что угодно, кроме того, что я чувствую этой ночью.
Я просто хочу жить дальше
И собрать все воедино,
Я просто хочу чувствовать себя лучше.
Все эти картины
Проносятся в моей голове,
От того, как он любил, до того, как ушел.
Ни дня не проходит.
Я не скучаю по нему.
Когда одиночество становится слишком много,
Я пытаюсь убить боль чужим прикосновением.
Хотя я знаю, что не забуду его совсем,
Я просто хочу чувствовать себя лучше.
Я знаю, настанет день,
Когда он все еще уйдет,
И все будет хорошо.
Я просто хочу чувствовать себя лучше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы