Текст песни Benediction (Thurston Moore) с переводом

С благословением в ее глазах, наши самые дорогие боги не удивлены, лучше держи своего возлюбленного, привяжи его к Земле, прошепчи «я люблю тебя» тысячу раз ему на ухо, поцелуй его глаза и не плачь, девочка, он не исчезнет, но я знаю лучше, чем позволить тебе уйти с благословением в ее глазах.

Она никогда не вернет тебя назад во времени.

Тебе лучше удержать свою возлюбленную

И привязать ее к Земле,

Простые удовольствия ударяют, как молния.

Царапины проливают ее имя.

Гром демонов красть ее нимб,

А затем они убегают,

Но я знаю, что лучше, чем позволить ей уйти

С благословением в ее глазах,

Наши дорогие боги не удивлены,

Что вам лучше держать свою возлюбленную

И привязать ее к Земле,

Простые удовольствия ударяют, как молния.

Царапины пересекают ее имя,

Шепчут: «я люблю тебя, моя дорогая».

Жизнь-это просто пламя,

Но я знаю лучше, чем отпустить ее.

Я знаю лучше, чем отпустить тебя.

Я знаю лучше, чем отпустить ее.

Я знаю лучше, чем отпустить тебя.

Я знаю лучше.

Я знаю лучше.

Я знаю лучше.