I’ve learnt of brimstones
I’ve learnt of ambers
But a thing like this
Is far beyond what I’ve learnt to know
A sorcery of some origin
An ancient force
A flame that keeps to grow
Unburning flame
Undying knowledge
Inflamed can’t be this fiery perception
Embrace the strength
Bow and acknowledge
To answer the uncalled Hebrew question
-«When the Lord saw that He had gone over to look, God called to him from
within the bush» —
Recreating everything in every single word
In awe I knee before the ruler of the world
I’m but a shepherd, I cannot lead no man
I won’t defy the voice, but I cannot understand
If truly you are God, If you can see inside my soul
Who am I to stand against the Pharaoh, and who am I at all?
Who am I at all?
On this forsaken mountain nothing is mundane
This voice is telling me of a land forgot by men
My lord has spoken true, His words sculpture my heart
The warrant is superb, indeed the high command
Even as a stammerer your distant voice be heard
Now I’ll leave my home and gather all my herd
-«So now, go. I am sending you to Pharaoh to bring my people the Israelites out
of Egypt» —
Unresting fire, the sacred flame of God
From this moment on to you my lord I vow
A holy cleansing, secular shell being shed
As instant as a heartbeat, I’ll follow his command
I’ll follow his command
I’ll follow his command
Перевод песни Burning Bush
Я узнал о серных
Камнях, я узнал об амберсе,
Но нечто подобное
Далеко за пределами того, что я научился знать,
Колдовство какого-то происхождения,
Древняя сила,
Пламя, которое продолжает расти.
Пылающее пламя, нескончаемое знание воспламеняется, не может быть этим огненным восприятием, обнимаю силу, преклоняюсь и признаю, чтобы ответить на нескончаемый вопрос иудея: "когда Господь увидел, что он пошел смотреть, Бог призвал его из куста» — воссоздавая все в каждом слове с благоговением, я преклоняюсь перед правителем мира, я всего лишь пастырь, я не могу вести ни одного человека.
Я не брошу вызов голосу, но я не могу понять,
Действительно ли ты Бог, если ты видишь в моей душе.
Кто я такой, чтобы противостоять фараону, и кто я вообще?
Кто я вообще такой?
На этой покинутой горе нет ничего мирского.
Этот голос говорит мне о земле, забытой людьми.
Мой Господь сказал правду, его слова изваяли мое сердце,
Ордер превосходен, воистину, повеление Всевышнего,
Даже когда ты запинаешься, твой далекий голос будет услышан.
Теперь я покину свой дом и соберу все свое стадо - "Итак, иди. я посылаю тебя к фараону, чтобы вывести мой народ, израильтян из Египта" - неистовый огонь, священное пламя Бога с этого момента к тебе, мой Господь, Я клянусь святым очищением, светская оболочка проливается, как мгновение, как сердцебиение, я последую его повелению.
Я последую его приказу.
Я последую его приказу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы