Paroles de la chanson Beautiful:
You
Came into my life
I thought that was dreaming because you
Showed me a new dance for life
A new way to breath
Ou vlopé mwen adan telmen
Chalè an té biswen
Ou chanté on dot mélodi ban mwen
Lè ou posé zyé aw si mwen
Ou rikOnet nanm an mwen
An pa té biswen caché enkô
You…
My Angel in disguise
I saw you wings one night
I know you
Hold love in your hands
Hold love in your words
Ou di mwen ou inmin mwen
Avan meme ou té conet mwen
Kan si nou té ja jwenn an dot chimin
Ou kimbé mwen, vlopé mwen
Adan chalè an té biswen
Ou chanté an dot melodi ban mwen
Refrain: Beautiful, beautiful, beautiful
I don"t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
POu’w soley ka kléré
Zozyo ka chanté mwen sav’ou
Konet kay liberté sav sé vérité
Close to you around you
My heart is singing a new song
Words and mélodi coming from you
Comfort you, holding you
This is my only fantasy
Just wanna breath the air surrounding you
Refrain: beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
Ouuh I like the way
That u came my way
Huum… I like your wayy
Hum, Ilike your way
Refrain: beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to go away
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
Beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
Перевод песни Beautiful
Paroles de la chanson красивая:
Ты
Вошла в мою жизнь.
Я думал, что приснилось, потому что ты
Показал мне новый танец к жизни
Новый способ дыхания
Оу vlopé Франц Адан telmen
Chalè в
Те biswen Оу chanté на точку mélodi Пан Франц
Lè ОУ тур-пике zyé Ай Си Франц
Оу rikOnet nanm в Франц
В ПА те biswen СУБД Caché enkô
Ты...
Мой ангел в маске.
Однажды ночью я увидел твои крылья.
Я знаю тебя.
Держи любовь в своих руках,
Держи любовь в своих словах,
Оу Ди mwen ou inmin Mwen
Avan meme ou té conet mwen
Kan si nou té ja jwenn a dot chimin
Ou kimbé mwen, vlopé mwen
Adan chalè an té biswen
Ou chanté an dot melodi ban Mwen
Рефрен: красивая, красивая, красивая
Я не хочу отпускать тебя,
Пока не скажу, что люблю тебя.
Красивая, красивая, красивая ...
Твой разум, тело и душа.
Так совершенно неуважительно к тебе.
Pou'W soley ka kléré
Zozyo ka chanté mwen sav ou
Konet kay liberté sav sé vérité
Рядом с тобой
Мое сердце поет новую песню
Слова и слова, исходящие от тебя,
Утешают тебя, обнимают.
Это моя единственная фантазия,
Просто хочу вдохнуть воздух, окружающий тебя.
Рефрен: красивая, красивая, красивая.
Я не хочу отпускать тебя,
Пока не скажу, что люблю тебя.
Красивая, красивая, красивая ...
Твой разум, тело и душа.
Так совершенно неуважительно к тебе.
О-о, Мне нравится, как
Ты пришел ко мне.
Хуум... мне нравится твой странный
Гул, мне нравится твой путь.
Рефрен: красивая, красивая, красивая.
Я не хочу уходить,
Пока не скажу тебе, что люблю тебя.
Красивая, красивая, красивая ...
Твой разум, тело и душа.
Так совершенно неуважительно к тебе.
Красивая, красивая, красивая ...
Я не хочу отпускать тебя,
Пока не скажу, что люблю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы