I’m glad that he lives down the street,
essentially.
Chance that we’ll meet is 4 out of 10.
This town tends to act like a pen.
If I had to choose any old shoes,
I’d choose the ones that he wears.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am.
I’m glad that he rides his back on the street,
I tend to see him at stop lights from time to time.
I imagine that I’m on the back of his bike,
That’s how I think in my head.
If I had to bring him any old thing,
I’d bring him a beer after work.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am
If I don’t see him around this town,
for months at a time.
Know that he’s probably in some far of country,
riding on his motorbike.
If I had to choose any old shoes,
I’d choose the ones he wears.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am.
Перевод песни Blue Shoes
Я рад, что он живет дальше по улице,
по сути.
Шанс, что мы встретимся-4 из 10.
Этот город ведет себя, как ручка.
Если бы мне пришлось выбирать старые туфли,
Я бы выбрал те, что он носит.
Если бы мне пришлось смотреть на какое-нибудь старое лицо,
Я бы выбрал того, кого дал Бог.
Для него я не могу победить,
Он даже не знает, кто я.
Я рад, что он едет по улице спиной,
Я, как правило, вижу его на остановках время от времени.
Я представляю, что я на заднем сиденье его велосипеда,
Вот как я думаю в своей голове.
Если бы мне пришлось принести ему что-нибудь старое,
Я бы принесла ему пиво после работы.
Если бы мне пришлось смотреть на какое-нибудь старое лицо,
Я бы выбрал того, кого дал Бог.
Для него я не могу победить,
Он даже не знает, кто я.
Если я не увижу его в этом городе
несколько месяцев подряд.
Знаю, он, наверное, в какой-то далекой стране
катается на своем мотоцикле.
Если бы мне пришлось выбирать старые туфли,
Я бы выбрал те, что он носит.
Если бы мне пришлось смотреть на какое-нибудь старое лицо,
Я бы выбрал того, кого дал Бог.
Для него я не могу победить,
Он даже не знает, кто я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы