Текст песни Be My Yoko Ono (Barenaked Ladies) с переводом

Если есть кто-то, без кого ты можешь жить,

Тогда сделай это, если есть кто-то, кого ты можешь просто вытолкнуть,

Тогда сделай так, чтобы ты могла быть моей Йоко Оно.

Ты можешь следовать за мной, куда бы я ни пошел, будь моим, Будь моим, будь моим Йоко Оно.

Разве не прекрасно видеть, как два человека так сильно влюблены,

Обнаженные, как две девственницы, рука об руку и рука об руку в перчатке?

Теперь, когда я далеко, мне не кажется, что мне так больно,

Когда ты свисаешь с моей лодыжки, как какой-то мяч и цепь.

Припев

О, нет, вот и мы, наша жизнь-всего лишь один большой каламбур,

Вот и мы, когда Йоко поет

Эйи!

Я знаю это, когда говорю это.

Я мог бы наступить на булавки и иголки.

Но мне не нравятся все эти люди, которые трахают ее

За то, что она разбила Битлз.

(не вини в этом Йоки)

Если бы я был Джоном, а ты Йоко,

Я бы с радостью отказался от музыкального гения,

Просто чтобы ты была моей

Личной Венерой (

хит!)

Припев