Текст песни Boys Don't Cry (The Cure) с переводом

Я бы сказал, что мне жаль.

Если бы я думал, что это изменит твое мнение,

Но я знаю, что на этот раз

Я сказал слишком много,

Было слишком плохо.

Я пытаюсь смеяться над этим,

Скрывая все это ложью.

Я пытаюсь смеяться над этим,

Пряча слезы в глазах,

Потому что парни не плачут.

Парни не плачут.

Я бы сломался у твоих ног

И умолял о прощении,

Умолял бы тебя,

Но я знаю, что уже слишком поздно,

И теперь я ничего не могу поделать.

Поэтому я пытаюсь смеяться над этим,

Скрывая все это ложью.

Я пытаюсь смеяться над этим,

Пряча слезы в глазах,

Потому что парни не плачут.

Я бы сказал тебе,

Что люблю тебя.

Если бы я думал, что ты останешься,

Но я знаю, что это бесполезно,

Что ты уже

Ушла.

Недооценив твой предел,

Ты зашел слишком далеко,

Принял тебя как должное,

Я думал, что ты нуждаешься во мне больше.

Теперь я бы сделал все, что угодно,

Чтобы вернуть тебя на свою сторону,

Но я просто продолжаю смеяться,

Скрывая слезы в моих глазах,

Потому что парни не плачут.

Парни не плачут.

Парни не плачут

От Вердены.