Текст песни Back On My Feet (Al Kooper) с переводом

Теперь у меня была тяжелая жизнь.

Я прошел через двух жен,

И я жил там, где дикие крысы,

Но теперь мне намного лучше, и я пишу это письмо,

Чтобы сказать тебе о твоем ребенке.

Ма, я была занята, и я знаю, что ты скучала по мне.

Поэтому я пишу тебе это письмо.

Я знаю, прошло десять лет, но прибереги эти печальные слезы.

Мама, позволь мне рассказать тебе, что нового.

Посмотри на меня, я снова на ногах,

Вытащил себя прямо с улицы,

Так рад снова встать на ноги.

Я получаю улыбки от людей, с которыми встречаюсь,

Скажи мне о папе.

Он все еще плохо

Работает в той же аптеке,

Ищет похвалы?

Он когда-нибудь получал прибавку?

Он ждал двадцать лет,

И бедный брат Билли, он все еще такой глупый,

Живущий с этой девушкой, кроссстаун,

Живущей без работы.

Я все еще люблю этого бедолагу,

Скажи ему, что когда-нибудь я буду рядом.

Посмотри на меня, я снова на ногах,

Вытащил себя прямо с улицы,

Так рад снова встать на ноги.

Я получаю улыбки от людей, которых встречаю,

Так рад снова встать на ноги.

Что ж, я женился на этой девушке, она была богатой девушкой,

Взяла свою чековую книжку и авторучку,

Написала мое имя так быстро, что теперь

Знала, что моя удача не может длиться долго.

Я написал себе три года в загоне,

Поэтому я молился Спасителю,

Получил год отдыха за хорошее поведение,

Прочитал Библию, чтобы понять.

Теперь я работаю постоянно, и я женат на Бетти,

Изо всех сил стараюсь быть ее хорошим любящим человеком.

Мама, так долго, теперь я знаю, что был неправ, теперь

Не писать так долго,

Но я сэкономлю немного денег, и ты не подумаешь, что это смешно.

Если я сделаю тебя и папу стильными.

Посмотри на меня, я снова на ногах,

Вытащил себя прямо с улицы,

Так рад снова встать на ноги.

Я получаю улыбки от людей, которых встречаю,

Не нужно беспокоиться о том, что мне нечего есть.

А теперь не думай, что все в порядке.

Знаешь, я подъехал к сиденью

Своих штанов.

Посмотри на меня, я снова на ногах.