I’m going off the road
While I’m still sitting on my couch
My mind is captured by this phone
I knocked at every door
So many things I can’t recall
Don’t need no lessons after all
I wanna hold, every drum beat
That sends my head into the clouds
Detaches my feet above the ground
I wanna hold, every drum beat
That pushes my mind beyond this life
And let me breathe
Maybe I just ran out of luck
Maybe my will ain’t hard enough
Cover my ears and close my eyes
That’s what I’m doing all the time
What if I had never really tried?
What if I had put too much aside?
And never saw the brightest light
Just a reflection in the sky
I wanna hold, every drum beat
That sends my head into the clouds
Detaches my feet above the ground
I wanna hold, every drum beat
That pushes my mind beyond this life
And let me breathe
I’m going off the road
While I’m still waiting on my couch
Something that’s been away too long
I dream to make it on my own
And put my soul in every song
And see that light before it’s gone
I wanna hold, every drum beat
That sends my head into the clouds
Detaches my feet above the ground
I wanna hold, every drum beat
That pushes my mind beyond this life
And let me breathe
Перевод песни Breathe
Я ухожу с дороги,
Пока я все еще сижу на диване,
Мой разум захвачен этим телефоном,
Который я стучал в каждую дверь.
Столько всего я не могу вспомнить.
В конце концов, мне не нужны уроки.
Я хочу держаться, каждый удар барабана,
Который посылает мою голову в облака,
Отрывает мои ноги над землей,
Я хочу держаться, каждый удар барабана,
Который толкает мой разум за пределы этой жизни
И позволяет мне дышать.
Может, мне просто не повезло.
Может быть, моя воля недостаточно сильна,
Прикрой мои уши и закрой глаза,
Вот что я делаю все время.
Что, если бы я никогда не пытался?
Что, если бы я оставил слишком много в стороне?
И никогда не видел ярчайшего света,
Просто отражение в небе,
Которое я хочу удержать, каждый удар барабана,
Который посылает мою голову в облака,
Отрывает мои ноги над землей,
Я хочу удержать, каждый удар барабана,
Который толкает мой разум за пределы этой жизни
И позволяет мне дышать.
Я ухожу с дороги,
Пока я все еще жду на своем диване
Что-то, что было слишком долго.
Я мечтаю сделать это самостоятельно,
Вложить душу в каждую песню
И увидеть этот свет, прежде чем он исчезнет.
Я хочу держаться, каждый удар барабана,
Который посылает мою голову в облака,
Отрывает мои ноги над землей,
Я хочу держаться, каждый удар барабана,
Который толкает мой разум за пределы этой жизни
И позволяет мне дышать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы