Nights and nights I lose my reason
Oh, my bride… who am I in these
Nightmares of a dream land burning?
Oh, her teeth… her teeth are
Brightness of insane reasons
Haunted… Flying by the
Gold of walls in black wings
Silent wings
I scream your name
Oh, cypress night, sweet child
Dying ivory smile
You shade the winter… oh-oh
Oh, Silfide on that fountains
Oh, N¡iade!
In the bushes of Arnheim
Steps cross the mist
Keep away this mourning from me
Where the sun is dead and cold
In cold night her heart still is beating
On this grave
You can’t fell my pain
Dying alone
Race of visionary! The blood of them run
Throught our veins
Blood of dreams of disquiet minds!
We… grown so much different
Disease destroy her smile
But her teeth shine like ideas!
Now the silent in black wings
Reveal the horror, oh sad queen
The grave’s doors are violated
A lapse of reason, blood on me
Higher night, the moon so mad
In despair sweating so sad
Her teeth was ideas
Are on the floor with my sanity
With my sanity… Oh, Berenice… forgive me!!!
Перевод песни Berenice
Ночи и ночи я теряю рассудок.
О, моя невеста ... кто я в этих
Кошмарах о стране грез, пылающей?
О, ее зубы ... ее зубы-
Сияние безумных причин,
Преследуемый ... летящий мимо
Золотых стен в черных крыльях,
Тихие крылья,
Я кричу твое имя.
О, Кипарисовая ночь, милое дитя.
Умирающая улыбка цвета слоновой
Кости, ты затеняешь зиму ... о-о ...
О, Сильфида на фонтанах,
О, нет!
В кустах Арнхейма
Ступеньки пересекают туман,
Держись подальше от меня,
Где солнце мертво и холодно,
В холодную ночь ее сердце все еще бьется
На этой могиле.
Ты не можешь потерять мою боль,
Умирая в одиночестве.
Раса мечтателей! кровь их
Течет по нашим венам,
Кровь грез беспокойных умов!
Мы ... выросли настолько разными
Болезнями, уничтожили ее улыбку,
Но ее зубы сияют, как идеи!
Теперь безмолвные черные крылья
Показывают ужас, о, грустная королева,
Двери могилы нарушены,
Упущение разума, кровь на мне
Выше ночи, луна так безумна,
В отчаянии потеет так грустно.
Ее зубами были идеи,
Лежащие на полу с моим здравомыслием,
С моим здравомыслием ... о, Берениса ... прости меня!!!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы