The moon is bright tonight
I see it shining down on the surface of the reservoir
I don’t know where you are
But the last time I was here, you were by my side
On that night
It was December, don’t you remember?
You were by my side on that night
When I told you I was ready
Ready to go on
But I don’t know where to go
You can’t help me find my way
I am better off without you
But it won’t be quite the same
Here by my side
Now you’re not here by my side
Our hopes were high that night
Your eyes were a time machine, crystalline and golden
When you said «hold it,»
Then something changed, how I wish you were by my side
On that night
It was December, don’t you remember?
You were by my side on that night
When I told you I was ready
Ready to go on
But I don’t know where to go
You can’t help me find my way
I am better off without you
But it won’t be quite the same
Here by my side
Now you’re not here by my side
Well, let me know
Is that alright?
You could stay just one more hour
We could watch the sun rise
And even if I never make you change your mind
At least you were kind, you were kind
When you were by my side
On that night
It was December, don’t you remember?
You were by my side on that night
When I told you I was ready
Ready to go on
But I don’t know where to go
You can’t help me find my way
I am better off without you
But it won’t be quite the same
Here by my side
Now you’re not here by my side
By my side on that night
By my side on that night
I remember on that cold December night
Перевод песни By My Side
Луна сегодня яркая.
Я вижу, как он сияет на поверхности водоема.
Я не знаю, где ты,
Но в последний раз, когда я был здесь, ты была рядом со мной
В ту ночь,
Это был декабрь, разве ты не помнишь?
Ты была рядом со мной в ту ночь,
Когда я сказал тебе,
Что готов идти дальше,
Но я не знаю, куда идти.
Ты не можешь помочь мне найти свой путь,
Мне лучше без тебя.
Но все будет не совсем так.
Здесь, рядом со мной.
Теперь ты не рядом со мной.
Наши надежды были высоки в ту ночь,
Твои глаза были машиной времени, кристально чистыми и золотыми,
Когда ты сказала " Держись» ,
Потом что-то изменилось, как бы я хотела, чтобы ты была рядом со мной
В ту ночь,
Когда был декабрь, разве ты не помнишь?
Ты была рядом со мной в ту ночь,
Когда я сказал тебе,
Что готов идти дальше,
Но я не знаю, куда идти.
Ты не можешь помочь мне найти свой путь,
Мне лучше без тебя.
Но все будет не совсем так.
Здесь, рядом со мной.
Теперь ты не рядом со мной.
Ну, дай мне знать,
Все в порядке?
Ты мог бы остаться еще на час,
Мы могли бы смотреть, как восходит солнце,
И даже если я никогда не заставлю тебя передумать,
По крайней мере, ты был добр, ты был добр,
Когда был рядом со мной
В ту ночь,
Когда был декабрь, разве ты не помнишь?
Ты была рядом со мной в ту ночь,
Когда я сказал тебе,
Что готов идти дальше,
Но я не знаю, куда идти.
Ты не можешь помочь мне найти свой путь,
Мне лучше без тебя.
Но все будет не совсем так.
Здесь, рядом со мной.
Теперь ты не рядом со мной, рядом
Со мной в ту ночь,
Рядом со мной в ту ночь,
Я помню ту холодную декабрьскую ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы