Baby blue*
In the kitchen sun you stand
Oh your shoulders, oh your hands
Your weekend plans trapped in the orbit of your bed
As your heart pounds in your head
Like a prisoner left for dead
If he were only dead
These quiet conversations you’ve been having with yourself
Bruise your ribs up with the iron that once belonged to someone else
I take two steps back and then three steps up
Still I’d fall back to stand by you
And back to sleep, baby blue
For the case was true, yes it was true
These quiet conversations you’ve been having with yourself
Bruise your ribs up with the iron you wish belonged to someone else
I take two steps back and then three steps up
Still I’d fall back to stand by you
Back to sleep by you
Back to sleep
But that kind of dream is done
Nothing lost and no thing won
And the best is yet to come
And that old bull dogging my friends I’ve outrun
Перевод песни Baby Blue
Малышка Блю*
На кухне солнце, ты стоишь.
О, твои плечи, О, твои руки,
Твои планы на выходные, застрявшие в орбите твоей кровати,
Когда твое сердце колотится в твоей голове,
Как заключенный, оставленный умирать.
Если бы он был только мертв.
Эти тихие разговоры, которые ты вела с собой.
Ушибите ребра железом, который когда-то принадлежал кому-то другому.
Я делаю два шага назад, а затем три шага вверх,
Все равно я бы отступил, чтобы стоять рядом с тобой
И спать, детка, голубая,
Потому что это было правдой, да, это было правдой.
Эти тихие разговоры, которые ты вела с собой.
Побей свои ребра железом, которое, как ты хочешь, принадлежит кому-то другому.
Я делаю два шага назад, а затем три шага вверх,
И все же я бы отступил, чтобы стоять рядом с тобой,
Чтобы спать рядом с тобой,
Чтобы заснуть,
Но с таким сном покончено.
Ничего не потеряно и ничего не выиграно,
И лучшее еще впереди,
И этот старый бык догоняет моих друзей, которых я обогнал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы