Tony: Hey, Mister, no, up here … what’cha digging for?
Worker: Ah, it’s a secret, kid. But, I guess I can tell you. We’re diggin' for
buried treasure
Tony: Wow, really? How’d it get in Mr. Pinkster’s back yard?
Worker: Eh, it was put there by monsters. Yeah, this is monster treasure
Tony: Cool, hey! My dad’s got a shovel, can I help too?
Worker: Eh, sorry kid, I don’t think so
Mr. Pinkster: Okay, Tony, leave these men alone. They have work to do
Tony: But … but I wanna help find monster treasure. Can I, Mr.
Pinkster, can I please?
Mr. Pinkster: Don’t gimme any of your backtalk young man, just climb down from
there and let those men get back to work
Tony: Your name isn’t Mr. Pinkster, it’s Mr. Stinkster
Narrator: Later, at Tony’s house …
Mom: I don’t wanna hear another word out of you, just close your mouth and go
to sleep
Tony: Okay, g’night, mom
Narrator: Thirty seconds later …
Tony: Wow, I wonder what kind of treasure monsters would bury. I wish I could.
. hey, I just saw something moving down there. Geez, it looks like one of those
monsters. Mom, Dad, come quick, it’s a monster!
Mom: Alright, Tony, what is it this time?
Tony: Ah, there are monsters in Mr. Pinkster’s back yard, I’m not kidding
Mom: There’s nothing down there but a hole
Dad: I think you’ve been watching a few too many spook shows for your own good
Tony: But it really was there Dad, really
Dad: Uh, do you want me to plug in your nightlight?
Tony: Ah, Dad, that’s baby stuff!
Narrator: One hour later …
Tony: There it is again. But, but it’s carrying something. Looks like a man …
oh, no, now it’s crawling back in the hole. Oh, no, Mom!
Mom: I’m losing my patience with you, young man, if you don’t …
Tony: Mom, could you plug in my nightlight? I promise I’ll be good and go to
sleep
Перевод песни Big Baby
Тони: Эй, Мистер, Нет, наверху ... зачем ты копаешь?
Рабочий: Ах, это секрет, малыш, но, думаю, я могу сказать тебе, мы копаем
зарытые сокровища.
Ого, правда? как оно попало на заднем дворе Мистера Пинкстера?
Рабочий: Эй, это было положено монстрами. Да, это монстр сокровище
Тони: круто, Эй! у моего отца лопата, могу я тоже помочь?
Рабочий: э, извини, малыш, я так не думаю.
Мистер Пинкстер: ладно, Тони, оставь этих людей в покое, у них есть работа.
Тони: но ... Но я хочу помочь найти чудовищное сокровище.
Пинкстер, можно мне, пожалуйста?
Мистер Пинкстер: не давайте мне ничего из ваших разговоров, молодой человек, просто спуститесь
оттуда и дайте этим людям вернуться к работе.
Тони: тебя зовут не мистер Пинкстер, а Мистер Стинкстер,
Рассказчик: позже, в доме Тони ...
Мама: я не хочу слышать от тебя ни слова, Просто закрой рот и иди
спать.
Tony: хорошо, ночь, мама
Рассказчик: тридцать секунд спустя ...
Tony: Вау, интересно, какие сокровища монстры похоронят. жаль, что я не могу.
Эй, я только что видел, как что-то двигалось вниз, Боже, это похоже на одного из тех
монстров, Мама, Папа, давай скорее, это монстр!
Мама: хорошо, Тони, что на этот раз?
Тони: ах, есть монстры на заднем дворе Мистера Пинкстера, я не шучу.
Мама: там внизу нет ничего, кроме дыры.
Папа: я думаю, ты смотришь слишком много шоу для собственного блага.
Тони: но это действительно был папа, правда
Папа: Ах, ты хочешь, чтобы я включил твой ночник?
Тони: Ах, Пап, это детские штучки!
Рассказчик: час спустя ...
Тони: вот оно снова. но, но оно несет что-то. похоже на человека ...
О, нет, теперь она ползет обратно в яму. О, нет, мама!
Мама: я теряю терпение с тобой, молодой человек, если ты не ...
Тони: мама, не могла бы ты включить мой ночник? я обещаю, что буду в порядке и пойду.
спи!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы