Nothing tickles my fancy
Nothing catches my eye these days
But I’m better off this way
It was nice while it lasted
It was fun for a day
But I’m better off this way
Well don’t call me up
I’m quite happy by myself
And I’m sure that you’re happy too with somebody else
You’re back on the west side
I’m licking my scratches
You are out on the town I bet
I’m knocking the screen door latch
It wasn’t all it was cracked up to be
But I’m better off this way, you see
Well don’t call me up
Oh, I’m quite happy here by myself
And I’m sure that you’re happy too with somebody else
Now I’m on the roadside born under a bad sign
I was driving a death-track
Even I can be xxxxxx
They say it is high time that we call it a day
But I’m better off this way
Yeah, I’m better off this way
But I’m better off this way
Перевод песни Better Off This Way
Ничто не щекочет мое воображение,
Ничто не бросается в глаза в эти дни,
Но мне лучше уйти отсюда.
Это было приятно, пока это продолжалось.
Это было весело в течение дня,
Но мне лучше так.
Что ж, не звони
Мне, я вполне счастлива сама по себе,
И я уверена, что ты тоже счастлива с кем-то еще,
Ты вернулась на запад,
Я вылизываю свои царапины,
Ты в городе, держу пари.
Я стучусь в дверную защелку экрана,
Это было не все, что было сломано,
Но мне лучше уйти отсюда, понимаешь?
Что ж, не звони мне.
О, я вполне счастлива здесь одна,
И я уверена, что ты тоже счастлива с кем-то другим.
Теперь я на обочине дороги, рожденный под дурным знаком.
Я был за рулем Death-track,
Даже я могу быть xxxxxx.
Они говорят, что пришло время назвать это днем,
Но мне лучше уйти отсюда.
Да, так мне лучше,
Но так мне лучше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы