You think you’re so smart, smarter than me
You think you’re so tough, and that I’m so naive
Baby, I wasn’t born yesterday, I think it’s time that I leave
Telling me all these lies, and I don’t know what to believe
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You treat me like I’m stupid
Asking me if I even, know what-what I’m saying means
You put me down, keep me feeling bound up, and, wound up
I’m tired of comparing your love to what love should be
I’m sick of you blaming me, blaming me
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
Can’t live with you
Can’t live without you
Look at what you’ve done to me, all the clichés you’ve got me writing
It doesn’t matter if you’re sorry, doesn’t matter if you’ve changed
I think it’s best if you and I just go our separate ways
(Yeah, it’s not you, it’s me)
(Hey--)
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions (bad---)
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
Перевод песни Bad Intentions
Ты думаешь, что ты такой умный, умнее меня.
Ты думаешь, что ты такой крутой, а я такой наивный.
Детка, я не вчера родился, думаю, пришло время уйти,
Рассказывая мне всю эту ложь, и я не знаю, во что верить,
Да, у тебя плохие намерения,
Не люби меня, просто люби внимание.
У тебя плохие намерения,
Обращайся со мной слишком ужасно, чтобы сказать,
Да, у тебя плохие намерения,
Скажи мне, что ты сожалеешь, спроси, можем ли мы начать все сначала?
Но
Я вижу твои плохие намерения,
И я не могу продолжать жить в раздоре.
Нет, нет, нет.
Ты обращаешься со мной, как с глупой,
Спрашивая, знаю ли я, что-что я говорю?
Ты подавляешь меня, заставляешь чувствовать себя скованной, и ты заводишься.
Я устал сравнивать твою любовь с той, какой должна быть любовь.
Я устал от того, что ты обвиняешь меня, обвиняешь меня,
У тебя плохие намерения,
Не любишь меня, ты просто любишь внимание.
У тебя плохие намерения,
Обращайся со мной слишком ужасно, чтобы сказать,
Да, у тебя плохие намерения,
Скажи мне, что ты сожалеешь, спроси, можем ли мы начать все сначала?
Но
Я вижу твои плохие намерения,
И я не могу продолжать жить в раздоре.
Нет, нет, нет.
Не могу жить с тобой,
Не могу жить без тебя.
Посмотри, что ты сделал со мной, все клише, что ты мне написал.
Не важно, сожалеешь ли ты, не важно, изменился ли ты.
Думаю, будет лучше, если мы с тобой пойдем разными путями.
(Да, это не ты, это я)
(Эй...)
Да, у тебя плохие намерения,
Не люби меня, просто люби внимание.
У тебя плохие намерения (плохие---)
Обращайся со мной слишком ужасно, чтобы сказать,
Да, у тебя плохие намерения,
Скажи мне, что ты сожалеешь, спроси, можем ли мы начать все сначала?
Но
Я вижу твои плохие намерения,
И я не могу продолжать жить в раздоре.
Нет, нет, нет.
У тебя плохие намерения,
Не люби меня, просто люби внимание.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы