Текст песни Bad Day (Buddy Guy) с переводом

Приди домой вечером,

Налей себе выпить,

Слишком уставший, чтобы слушать.

Я слишком устал думать,

Что это не во мне.

Попробуй устроить драку.

Где ты был прошлой ночью?

Не ходи туда, детка.

Лучше следи за тем, что говоришь.

Да, ты нажал не ту кнопку,

Знаешь, у меня был плохой день.

Меня остановила полиция

Только за то, что я такая, какая есть.

Они сказали, Почему ты так торопишься?

Я сказал: «У-У-У-У! виновен, черт!»

Стоило 300 долларов,

Чтобы спасти себя.

Я возвращаюсь домой к ужину,

Ты начинаешь свой чертов рот.

Я сказал: "Не ходи туда, детка,

Там будет ад, тебе придется заплатить,

Да, тебе лучше идти по скорлупе".

Знаешь, у меня был плохой день.

Ты знаешь,

Ты знаешь, что я люблю тебя, детка,

Но сейчас мне нужно немного пространства.

Перестань тыкать пальцем

Мне в лицо.

Не ходи туда, детка.

Закрой свой рот и уходи.

Ты работаешь над бомбой замедленного действия.

Знаешь, у меня был плохой день.

Не ходи туда, детка.

Знаешь, у меня был плохой день,

Вот как я звучу, когда у меня был плохой день.