이 어둠 속에
나라는 존재가 보일까
늘 고민 속에 끝이란
답은 찾지 못해
혹 이 모습이
지금 네게 보인다면
날 지켜봐 주렴 이끌어 주렴
Oh my heart
I believe you
I will sing these songs for you
Never give up and fight for you
Oh I
I believe you
I will always pray for you
You don’t have to cry no more
내 두 눈 속에 반짝이던
빛이 꺼질 때
내 두 어깨가 초라해져
숨 죽어갈 때
널 생각하며 버텨왔어
이젠 내가 널 지켜줄 테니
안아줄 테니
Oh my heart
I believe you
I will sing these songs for you
Never give up and fight for you
Oh I
I believe you
I will always pray for you
You don’t have to cry no more
Oh I
Romanization
I eodum soge
Naraneun jonjaega boilkka
Neul gomin soge kkeutiran
Dabeun chajji mothae
Hog i moseubi
Jigeum nege boindamyeon
Nal jikyeobwa julyeom ikkeureo juryeom
Oh my heart
I believe you
I will sing these songs for you
Never give up and fight for you
Oh I
I believe you
I will always pray for you
You don’t have to cry no more
Nae du nun soge banjjagideon
Bichi kkeojil ttae
Nae du eokkaega chorahaejyeo
Sum jugeogal ttae
Neol saenggakhamyeo beotyeowasseo
Ijen naega neol jikyeojul teni
Anajul teni
Oh my heart
I believe you
I will sing these songs for you
Never give up and fight for you
Oh I
I believe you
I will always pray for you
You don’t have to cry no more
Oh I
Перевод песни Believe
이 어둠 속에
나라는 존재가 보일까
늘 고민 속에 끝이란
답은 찾지 못해
혹 지금 이 모습이 네게 보인다면
날 지켜봐 주렴 이끌어 주렴
О, мое сердце,
Я верю тебе.
Я спою эти песни для тебя.
Никогда не сдавайся и не борись за тебя.
О,
Я верю тебе.
Я всегда буду молиться за тебя,
Тебе больше не нужно плакать.
내 두 눈 속에 반짝이던
빛이 꺼질 때
내 두 어깨가 초라해져
숨 죽어갈 때
널 생각하며 버텨왔어
이젠 내가 널 지켜줄 테니
안아줄 테니
О, мое сердце,
Я верю тебе.
Я спою эти песни для тебя.
Никогда не сдавайся и не борись за тебя.
О,
Я верю тебе.
Я всегда буду молиться за тебя,
Тебе больше не нужно плакать.
О, Я
Романизация.
Я eodum soge
Naraneun jonjaega boilkka
Neul gomin soge kkeutiran
Dabeun chajji mothae
Hog i moseubi
Jigeum nege boindamyeon
Nal jikyeobwa julyeom ikkeureo juryeom
О, мое сердце,
Я верю тебе.
Я спою эти песни для тебя.
Никогда не сдавайся и не борись за тебя.
О,
Я верю тебе.
Я всегда буду молиться за тебя,
Тебе больше не нужно плакать.
На-дю-Нун-Сан-
Банджагидеон-Бичи
Ккеоджил-ттаэ-на-дю-эоккаэга-
Хорахаэдже-Сум-джугеогал-ТТА-
Неол-саенгахамье-беотеовассео-
Иджен-наега-неол-джикеоджул-
Тени-Анаджул-тени.
О, мое сердце,
Я верю тебе.
Я спою эти песни для тебя.
Никогда не сдавайся и не борись за тебя.
О,
Я верю тебе.
Я всегда буду молиться за тебя,
Тебе больше не нужно плакать.
О, Я ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы