Another night, another morning
Lying here again
Nothing’s really clear, no definition
Sure as hell no sign
Another week
I am drenched in your bleach
I can’t see straight
Hello familiar ceiling
Hello familiar feeling
I don’t wanna be alone
If that’s the life you’re dealing
Keep spinning me along
Until I know what’s next
No premonition
No intuition
No one to tell you where to go
No explanation
No invitation
They only tell you no
Another week
I am drenched in your bleach
I can’t see straight
Hello familiar ceiling
Hello familiar feeling
I don’t wanna be alone
If that’s the life you’re dealing
Keep spinning me along
Until I know what’s next
Oh, you’ve got me hangin' on
While my body’s being torn
Your chemical’s too strong
Trying to keep the faith
But I can’t see past my face
The room keeps spinning on
Перевод песни Bleach
Еще одна ночь, еще одно утро,
Снова лежа здесь.
Ничего не ясно, нет определения,
Точно, черт возьми, нет знака.
Еще одна неделя.
Я пропитан твоим отбеливателем,
Я не вижу ничего ясного.
Привет, знакомый потолок,
Привет, знакомое чувство,
Я не хочу быть один.
Если это та жизнь, с которой ты имеешь дело.
Продолжай крутить мной,
Пока я не узнаю, что будет дальше.
Ни предчувствия,
Ни интуиции,
Никто не скажет тебе, куда идти.
Никаких объяснений,
Никаких приглашений,
Они говорят только "нет".
Еще одна неделя.
Я пропитан твоим отбеливателем,
Я не вижу ничего ясного.
Привет, знакомый потолок,
Привет, знакомое чувство,
Я не хочу быть один.
Если это та жизнь, с которой ты имеешь дело.
Продолжай крутить мной,
Пока я не узнаю, что будет дальше.
О, ты заставляешь меня цепляться,
Пока мое тело разрывается,
Твоя химия слишком сильна,
Пытаясь сохранить веру,
Но я не могу видеть мимо своего лица,
Комната продолжает вращаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы