I’m the most broke I’ve ever been
With the most fiends I’ve ever had
Traveling on trains across the ocean
While my teeth are clamped down to the tracks
But I get so anxious sometimes
I just get so anxious sometimes
I spent my life on trains
Got stuck before they reached the tie
They held me up for days
They help me up till late
And I haven’t been taking my pills
Most of the time I forget
I might be numbed out, ill and glazed over for the rest of my life
I’m just the watered-down version of myself
When it gets in my blood
It fucks with my eyes
And I feel like they’re falling
Right into the back of my mind
When my retina’s burning
They burn and replace them with lies
But I get so anxious sometimes
And I wonder why
I just get so nervous sometimes
I’m the most broke I’ve ever been
With the most fiends I’ve ever had
Walking on stage in a different country
Gin and tonic in my hand
You know I never used to drink
All of my life I never wanted to
I used to pollute my mind with all these delusions
But now I can’t get rid of that
But I get so anxious sometimes
And I wonder why
I just get so nervous sometimes
Now am I being over dramatic
When I don’t feel walking home from Mike’s
There’s terror on the street of London again
And that station is part of my ride home
Can’t deal with a man with a gun
Held to my temple
I cannot go back there again
Can’t deal with that man
Can’t deal with that man
His gun to my temple
And I get so anxious sometimes
And I wonder why
I just get so nervous sometimes
And I wonder why
Перевод песни Broke
Я самый нищий из всех, с кем я когда-либо
Встречался, с самыми мерзавцами из всех, что у меня были.
Путешествуя на поездах через океан,
Пока мои зубы прижаты к рельсам,
Но я так волнуюсь, иногда
Я просто так волнуюсь, иногда
Я провел свою жизнь в поездах.
Застрял, прежде чем они дошли до галстука,
Они держали меня в течение нескольких дней,
Они помогают мне до позднего
Вечера, и я не принимаю свои таблетки
Большую часть времени, которое я забываю.
Я могу быть ошеломлен, болен и застеклен до конца своих дней.
Я просто разбавленная версия себя,
Когда она проникает в мою кровь,
Она трахается с моими глазами,
И мне кажется, что они падают
Прямо в мои мысли,
Когда моя сетчатка горит,
Они горят и заменяют их ложью,
Но я так волнуюсь иногда,
И мне интересно, почему
Я так нервничаю иногда
Я самый нищий из всех, с кем я когда-либо
Встречался, с самыми мерзавцами из всех, что у меня были.
Гуляя по сцене в другой стране,
Джин и тоник в моей руке,
Ты знаешь, я никогда не пил
Всю свою жизнь, я никогда не хотел.
Раньше я осквернял свой разум всеми этими заблуждениями,
Но теперь я не могу избавиться от этого.
Но иногда я так волнуюсь,
И мне интересно, почему
Я просто иногда так нервничаю.
Теперь я слишком драматичен,
Когда я не чувствую себя дома от Майка,
На улице Лондона снова террор,
И эта станция-часть моей поездки домой.
Я не могу иметь дело с человеком с пистолетом
В моем храме,
Я не могу вернуться туда снова.
Не могу справиться с этим человеком,
Не могу справиться с этим человеком.
Его пистолет в моем храме,
И я иногда так волнуюсь,
И мне интересно, почему
Я просто иногда так нервничаю,
И мне интересно, почему
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы