A long time ago when I was a child — I heard tales and rumours of a place
A place of shadows and mysteries — «The Black Forest» is it’s name
Within rumours of wisps and witches — With power to revive
I see the only hope — To bargain for your life
The children of black forest — will aid me
Hundreds of wisps and vague shapes — to meet
To bring her body and beg — for a spell
Lay you on a moonstone and reanimate
Unknown phrase — rattling air — a person appears
Incantation — word is said — the sky collapses
The body — was lifted — eyes began to gleam
Within the — summoning — the circle of three witches
Her body twists under the spells of ancient times
Conjuring back her spirit — which was left for afterlife
The children of black forest — will aid me
Hundreds of wisps and vague shapes — to meet
To bring her body and beg — for a spell
Lay you on a moonstone — and reanimate
Four faces’ve risen — Heading straight to me
Crawling, Infecting — A strange curse into my skin
Fingers crooked in unphysical pain — writhing in cramp
Like tied and stunned — but not willing to run
Four mouths have spoken — Tongues licking ears from inside
Losing my senses, my will — Under a totally blackened sky
Перевод песни Black Forest
Давным-давно, когда я был ребенком, я слышал рассказы и слухи о месте,
Месте теней и тайн - "Черный лес" - это имя
В слухах о огоньках и ведьмах-с силой возродиться.
Я вижу единственную надежду-поторговаться за свою жизнь,
Дети Шварцвальда-помогут мне.
Сотни огоньков и неясных форм-встретиться,
Чтобы принести ее тело и молить-для заклинания,
Уложить тебя на лунный камень и оживить
Неизвестную фразу-гремит воздух-человек появляется
Заклинание - Слово сказано - небо рушится
Тело-было поднято-глаза начали блестеть
В-призыв-круг трех ведьм
Ее тело закручивается под чарами древних времен,
Возвращая ее дух, оставленный для загробной
Жизни, дети Шварцвальда, помогут мне.
Сотни огоньков и неясных очертаний-встретиться,
Чтобы принести ее тело и молить-о заклятии,
Уложить тебя на лунный камень-и оживить,
Четыре лица поднялись-направляясь прямо ко мне,
Ползая, заражая-странное проклятие в моей коже.
Пальцы скручены в нефизической боли-корчатся в судороге,
Словно связаны и ошеломлены — но не хотят бежать.
Четыре рта говорят на языках, облизывая уши изнутри.
Теряю чувства, волю - под полностью почерневшим небом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы