Weary eyed and a hopeless demeanor
A troubled mind with a pressure to find
A clear sense of direction
Another lecture, another lesson
On what it is to live a life like this
To watch it flash before your eyes and wish
Things turned out the way they should
I’ve never felt this misunderstood
I’m bound to be a failure
That look in your eyes tells me you know that I’m right
But if I start giving in to pressure
I’ll just do the same, I’ll let you down in another way
Trapped in this hourglass, I feel the sand beneath my feet
Act like there’s nothing wrong
Wait until the stress is gone
I’ll cross that bridge when I know we’ve come to it
I’m not sure but not right now
Leave me be and let me figure this one out
I’m bound to be a failure
That look in your eyes tells me you know that I’m right
But if I start giving in to pressure
I’ll just do the same, I’ll let you down in another way
I’m bound to be a failure
Start giving in to pressure
You are my voice of reason, and not a force of nature
I know you’re looking out for me, but I won’t cave in to pressure
Перевод песни Bound to Be
Уставшие глаза и безнадежное поведение,
Беспокойный разум с давлением, чтобы найти
Ясное чувство направления,
Еще одна лекция, еще один урок
О том, как жить такой жизнью,
Чтобы смотреть, как она вспыхивает перед твоими глазами, и желать,
Чтобы все обернулось так, как должно быть.
Я никогда не чувствовала себя так неправильно,
Я обречена на провал,
Что взгляд твоих глаз говорит мне, что ты знаешь, что я права.
Но если я начну поддаваться давлению,
Я сделаю то же самое, я подведу тебя по-другому.
Запертый в этих песочных часах, я чувствую, как песок под моими ногами
Ведет себя так, будто все в порядке.
Подожди, пока не пройдет стресс.
Я пересеку этот мост, когда узнаю, что мы к нему пришли.
Я не уверен, но не сейчас.
Оставь меня в покое и дай мне понять,
Что я обречен на провал,
Что взгляд твоих глаз говорит мне, что ты знаешь, что я прав.
Но если я начну поддаваться давлению,
Я сделаю то же самое, я подведу тебя по-другому.
Я обречен на провал,
Начинаю поддаваться давлению,
Ты-мой голос разума, а не сила природы.
Я знаю, ты присматриваешь за мной, но я не поддамся давлению.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы